Subsidiemogelijkheden

Toekenningen

Toekenningen toolkit

Ontdek

Actueel

Publicaties

Contact

Vacatures

Vertalingendatabase

Het Nederlands Letterenfonds kent verschillende soorten subsidies toe. Op deze pagina wordt een overzicht gegeven van alle bestaande regelingen, waarbij steeds wordt aangeven wanneer de aanvraag moet worden ingediend, wie kan aanvragen en waarvoor.

Subsidies

Bekijk welke programma's het Nederlands Letterenfonds organiseert

Programma's

Prijzen voor het werk van literair vertalers en schrijvers

Literaire prijzen

Verruil voor enige tijd je werkplek voor een nieuwe omgeving

Residenties

Het Nederlands Letterenfonds kent verschillende soorten subsidies toe. Bekijk hier een greep uit recentelijk toegekende subsidies.

Vind hier het laatste nieuws en schrijvers aan het woord.

Ontdek wie we zijn en wat we doen

Over het fonds

Direct antwoord op onze meest gestelde vragen

Veelgestelde vragen

De medewerkers van het fonds, de Raad van Toezicht en de Raad van advies

Ontmoet de organisatie

Download hier onze laatste publicaties, zoals het beleidsplan en jaarverslagen

Vind hier onze openstaande vacatures

Kom in contact

Asset

Assets

Het Letterenfonds is financier en aanjager van de literaire sector in Nederland en het Caribisch deel van het Koninkrijk. We zijn één van de zes rijkscultuurfondsen die namens de samenleving in culturele makers, instellingen en projecten investeren.

Wie we zijn

Nieuwe stemmen én vergeten klassiekers in de literatuur verdienen een podium. Om die reden initieert de CPNB voor het tweede jaar op rij een tas met twee literaire werken die vanaf 20 juni voor € 32,50 verkrijgbaar is in de boekhandel. Dit jaar is het de Bazaar Book Tote, ontworpen door het creatieve team van modetijdschrift Harper’s Bazaar. De tas is onderdeel van de campagne Verhalen die blijven hangen. Deze campagne maakt drie jaar lang een tas met daarin twee literaire parels beschikbaar voor een groot publiek; een vertaalde klassieker en een literair debuut.De campagne wordt ondersteund door het Nederlands Letterenfonds en heeft als doel literatuur zichtbaar te maken bij nieuwe doelgroepen. De twee literaire titels die in de tas zijn opgenomen zijn geselecteerd door twee jury’s, in opdracht van het Letterenfonds.

Het literaire debuut is roman Aigou van Sarah van Vliet (Nijgh &amp; van Ditmar).<h4>Over het boek</h4>Aigou is een robothond die kan zitten, pootjes geven, knuffelen én zijn eigen gedachten opschrijven. Zijn baasje Saar Schokking, een veertigjarige taalkundige, heeft weinig aandacht voor hem doordat ze worstelt met haar onderzoek, haar moeder en haar eigen leven. Terwijl niemand lijkt te beseffen dat Aigou ook gevoelens en verwachtingen heeft dreigt hij teruggestuurd te worden naar de fabriek. Maar Aigou wil dat koste wat kost voorkomen.<h4>Uit het juryrapport</h4>‘Schattig, onderhoudsarm en gemakkelijk in de omgang – eigenlijk is Aigou het ideale gezelschapsdier. Behalve dan dat hij geen dier is, maar een robothond. Het perfecte huisdier voor een baasje met bindingsangst – toch?Aigou verkent op intieme wijze hoe de mens zich verhoudt tot de robot en, meer nog: hoe de robot over ons denkt. Het doet denken aan Camperts Dagboek van een Poes, maar durft zich tegelijkertijd bezig te houden met de grote vraag van onze tijd: als de computer kan denken, spreken en bewegen: wat maakt de mens dan nog uniek?Een gewaagd én geslaagd literair experiment van een slimme, nieuwe stem in de Nederlandse letteren levert een debuut op dat de jury dit jaar met veel plezier in al die mooie tasjes stopt: Aigou, van Sarah van Vliet.’<h4>De jury</h4>Lotte Krakers (1995) schrijft voor de Volkskrant over televisie en boeken. Ze studeerde Nederlandse taal en cultuur en werkte eerder bij meerdere uitgeverijen. Haar fictie- en essaywerk verscheen in o.a. Tirade, De Groene Amsterdammer en De Gids.Martin Rombouts (1992) is dichter, schrijver en theatermaker. Hij studeerde Creative Writing aan ArtEZ, zat in het Slow Writing Lab van het Nederlands Letterenfonds en won het 21e seizoen van De slimste mens. In 2025 verscheen zijn debuut, Boek 1, bij uitgeverij Das Mag.Bart Nijensteen (2000) is winkelmanager van Athenaeum Boekhandel Zuidoost in Amsterdam, en heeft een speciale interesse in queer literatuur.

Literair debuut

De vertaalde klassieker is Verboden schrift van Alba de Céspedes (Meridiaan), vertaald uit het Italiaans door Manon Smit.<h4>Over het boek</h4>Rome in de jaren vijftig: eigenlijk zou Valeria alleen sigaretten voor haar man halen bij de tabakszaak, maar ze koopt ook een schrift. Op dat moment weet ze (nog) niet welke consequenties deze daad zal hebben. Maartje Wortel, die eerder werk van De Céspedes las, zegt over de auteur: ‘Vrijgevochten, eigenzinnig en moedig.’<h4>Uit het juryrapport</h4>‘Een tijdloze en elegante roman over de beknelling die liefde ook kan zijn en over ruimte scheppen voor jezelf (met behulp van pen en papier). Tegen de achtergrond van Rome in de jaren vijftig lezen we hoe Valeria groeit als vrouw en mens.’<h4>De jury</h4>De drie juryleden die in 2026 de vertaalde klassieker hebben gekozen zijn Katja de Bruin, boekenredacteur bij de VPRO, Marieke de Groot, boekhandelaar bij Pantheon Boekhandel in Amsterdam en Sophie Kok, programmamedewerker bij het International Literature Festival Utrecht (ILFU).

Vertaalde klassieker

Harper’s Bazaar en CPNB organiseren op 8 juli ter gelegenheid van de lancering van de Bazaar Book Tote een literair symposium in de bibliotheek van het Rijksmuseum. Tijdens deze avond wordt er samen met een selecte groep genodigden de verbinding tussen mode en literatuur gevierd.

Boeklancering

Meer informatie

Meer nieuws

News

Topicals

Voor het tweede jaar op rij wordt er door de CPNB een grootschalige zomeractie opgezet om literatuur onder de aandacht te brengen: een tas met uniek design en twee literaire titels. Na de succesvolle samenwerking met kunstenaar Piet Parra in 2025 wordt deze zomer samengewerkt met ’s werelds eerste modetijdschrift: Harper’s Bazaar. De Bazaar Book Tote is gevuld met literaire debuut 'Aigou' van Sarah van Vliet en de vertaalde klassieker 'Verboden schrift' van Alba de Céspedes. Het Letterenfonds selecteerde de titels en ondersteunt de actie.

Letterenfonds selecteert boeken voor literaire tas van CPNB en Harper's Bazaar

Het Letterenfonds is gesloten op maandag 5 mei (Bevrijdingsdag), donderdag 14 mei (Hemelvaart), vrijdag 15 mei en maandag 25 mei (Tweede Pinksterdag). Op deze dagen zijn onze fondsmedewerkers niet bereikbaar, en is het niet mogelijk om pakketten af te leveren op ons kantoor. Wel blijft het gewoon mogelijk om een online aanvraag in te dienen via de regelingen die op dat moment openstaan.

Letterenfonds gesloten met Bevrijdingsdag, Hemelvaart en Pinksteren

We vernieuwden onze kernregelingen voor schrijvers en vertalers, zodat projectsubsidies en ontwikkelbeurzen transparanter zijn en beter aansluiten op verschillende genres en nieuwe generaties talent.Ook de nieuwe regelingen Leesbevordering en Literatuur Caribe lieten in 2025 hun waarde zien, met veel belangstelling uit het veld – waaronder een groeiend bereik op de ABCSSS-eilanden en meer ruimte voor Papiamentstalige literatuur. Internationaal stond de Nederlandse literatuur in Italië in de schijnwerpers, met als hoogtepunt het gastlandschap op de boekenbeurs in Turijn.Tegelijkertijd vragen ontwikkelingen als ontlezing, druk op het verdienvermogen van makers en snelle technologische veranderingen om scherpe keuzes. In ons jaarverslag lees je hoe we hier in 2025 aan hebben gewerkt, welke initiatieven we ondersteunden en welke resultaten dat opleverde. Ook vind je in het jaarverslag alle cijfers van het afgelopen jaar, inclusief de toekenningen en afwijzingen.

Het Nederlands Letterenfonds presenteert vandaag het Jaarverslag 2025. Hierin lees je alles over wat het Letterenfonds het afgelopen jaar heeft uitgevoerd en mogelijk heeft gemaakt. 

2025 was het eerste jaar waarin we uitvoering gaven aan het nieuwe beleidsplan. In dit jaar hebben we samen met makers, organisaties en partners ingezet op een vitaal literair klimaat, met aandacht voor toegankelijkheid in het hele land.

Jaarverslag 2025

De mentor en de vertaler in residentie krijgen van maandag 24 augustus tot en met zondag 30 augustus gratis onderdak aangeboden in het Cove Park Residency Centre (de residentie zelf vindt plaats van maandag tot en met vrijdag). De uiterste aanmelddatum is woensdag 20 mei 2026. We streven ernaar de geselecteerde kandidaat uiterlijk eind mei 2026 op de hoogte te stellen. Let op: de deadline wanneer we de geselecteerde kandidaat op de hoogte stellen is verschoven. We streven ernaar de geselecteerde kandidaat uiterlijk in de tweede week van juni 2026 te berichten. Alle voorwaarden en criteria zijn te vinden op de website van Cove Park via deze <a href="https://covepark.org/new-dutch-writing-translation-residency/">link. </a>

Het Letterenfonds biedt de mogelijkheid voor een mentor vertaler en leerling vertaler om deel te nemen aan een residentie van een week in Cove Park, in Argyll, Schotland, als onderdeel van het programma New Dutch Writing. De residentie wordt georganiseerd door het bureau Modern Culture - en is erop gericht de vertaalvaardigheden van de leerling vertaler te ontwikkelen onder begeleiding van een meer ervaren vertaler, door te werken aan een gezamenlijk gekozen tekst of reeks teksten, met het oog op toekomstige publicatie. Aanmelden voor deze residentie kan tot woensdag 20 mei.

Open oproep: residentie voor mentor vertaler en leerling vertaler in Schotland

Call to Action

CTA's

Als literair vertaler uit het Nederlands kun je je aanmelden voor een residentie in het Vertalershuis Amsterdam. Hier kun je tot twee maanden werken aan een vertaling.

Vertalershuis Amsterdam

Mis geen enkele update, schrijf je in voor onze nieuwsbrief

Inschrijven nieuwsbrief

Nieuwsbrief

Homepage

Pages

In de periode van 17 tot en met 27 mei brengen drie medewerkers van het Letterenfonds een werkbezoek aan Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, Sint Eustatius en Sint Maarten.

Letterenfonds brengt werkbezoek aan ABCSSS-eilanden

Literaire makers en organisaties die graag een samenwerking verkennen of organiseren met een andere regio van het Nederlandse taalgebied, kunnen vanaf nu een aanvraag indienen.

Loket literaire uitwisselingen nu geopend

Met het oog op een duurzame toekomst verbreedt het fonds twee van zijn grootste subsidieregelingen voor makers van boeken en vertalers.