Ghayath Almadhoun als writer in residence in Amsterdam

Ghayath Almadhoun (Damascus, 1979), is een Palestijnse dichter. Hij werd geboren in Syrië en verhuisde naar Zweden in 2008. Hij publiceerde vijf dichtbundels en zijn poëzie is vertaald in bijna dertig talen. Zijn laatste, Ik heb een afgehakte hand voor je meegenomen (uit het Arabisch vertaald door Djûke Poppinga), verscheen in 2024 bij zijn Nederlandse uitgeverij Jurgen Maas. Eerder verscheen van hem in Nederlandse vertaling Weg van Damascus en ik hier jij daar (samen met Anne Vegter). Almadhoun heeft naast het schrijven ook poëziefilms gemaakt, literaire evenementen en bloemlezingen gecureerd. Zijn gedichten zijn opgenomen in werken van (onder meer) de Amerikaanse kunstenaar Jenny Holzer en de Duitse artiest Blixa Bargeld. Zijn nieuwste bundel, Ik heb een afgehakte hand voor je meegenomen, werd ook gepubliceerd in de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, België en Brazilië. Almadhoun woont afwisselend in Stockholm en Berlijn. 

Tijdens zijn residentie zal Almadhoun meerdere literaire events bijwonen. Ook wil hij proberen weer poëzie te schrijven, wat hij sinds 7 oktober 2023 niet meer heeft gedaan, wachtende tot de genocide in Gaza voorbij zou gaan.  

• Vrijdag 28 november – 20.00 uur: Papieren Helden: Proefkonijn #1: Theater de Richel in Amsterdam 

• Zaterdag 29 november – 21.10 - 21.40 uur: Wintertuin Festival in Nijmegen (in het Engels) 

• Zondag 30 november – 14:30 – 17:00: Dichters in de moskee, Taqwa Mosque, Amsterdam-Westpoort (in het Nederlands, Engels en Arabisch) 

• Vrijdag 5 december – 20:00 uur: Nuff Said in Antwerpen 

• Zaterdag 6 december – 19:30 uur: Nuff Said in Genk 

• Maandag 8 december – 20:00 uur: J'accuse – veertig schrijvers voor Palestina. Benefietavond ILFU & De Bezige Bij, Theater Kikker in Utrecht 

• Vrijdag 12 december – 17:30 uur: Statelessness and Worldlessness, Goethe Institut in Amsterdam (in het Engels)