Books

Directory of Translators

Grants Awarded

Grants

Discover

About the Foundation

Catalogues

Contact

Discover our fiction titles

Fiction

The best non-fiction from the Netherlands

Non-fiction

Recently published Children's Books

Children's Books

Browse through our selections

A complete list of titles in our database

All Books

Books & Authors

Find an accredited literary translator in your language

Searchable bibliography of translations from the Dutch

Translation Database

How to get accredited as a literary translator

Sign Up as a Translator

Translators

All possibilities for financial support

An overview of recently awarded translation grants

Our current residencies for international writers and translators

Residencies

Mission statement and general info

Frequently Asked Questions

Meet the team

Departments and staff

Latest news

What's happening

Get in touch

Our activities and projects

Programs

Discover who we are and what we do

About Us

Göteborg 2027

His book about evolution, Het raadsel van alles wat leeft (published in English as The Mystery of Life) has been an international success. From 2015 to 2017, Schutten was the Dutch Children’s Book Ambassador, during which time he focused on the importance of non-fiction in promoting reading and literacy.

The Mystery of Nothing and Infinite Snot

A Forest of Wonders

The Girl in the Golden Dress

Just Smell What I’m Saying

More Jan Paul Schutten

Conspiracy

Author

Authors

Children's books

Asset

Assets

Jan Paul Schutten

The structure is a little like a lively, everyday conversation. Stimulating and amusing questions such as “Why did life begin in the sea?”, “Are we all descended from a slime­ball?”, “Why is dying sometimes a good idea?” are followed by concise and vividly illustrated answers, without dumbing down this complex subject matter.As billions of years pass by at breathtak­ing speed, the reader learns about all kinds of fascinating things. About the age of our planet and the universe. About Darwin and his finches. About sexual selection and the survival of the fittest as the most important driving forces in evolution. And about why our body is still like a fish’s, like a mackerel’s, to be precise. Yes, “absolutely everything that lives is a miracle,” writes Schutten. “That includes you, and it also includes the slipper animal­cule, which is smaller than the dot on this i.” It even includes the bacteria living in the stinky socks of Jos Grootjes from Driel, an everyman character devised by Schutten to represent the modern human.Supported by Floor Rieder’s fantastic illustrations, which sometimes clarify and sometimes add humour to the text, Schutten employs playful examples and striking metaphors to demonstrate the magic of the real world. Red blood cells, for instance, are “just like little trucks transporting oxygen to every corner of your body”. DNA is a “complete blueprint for a living creature”. Schutten’s respect for those who doubt the theory of evolution also deserves praise. “You have to decide for yourself what you believe,” he says – just as long as you keep asking questions about the mystery of life. Publishing details Het raadsel van alles wat leeft (2013) 160 pages Publisher Gottmer

Quote

Quotes

One of the most beautiful children’s books for years.

A dazzling design, gilt-edged, full of stimulating, lively illustrations by Floor Rieder and wonderful writing by Jan Paul Schutten, which beautifully describe the theory of evolution.

Book

Het raadsel van alles wat leeft

Jan Paul Schutten’s energetic account of the amazing story of evolution and the ­origins of life, with his precise yet light-hearted tone, is truly unique and a most admirable achievement. *Het raadsel van alles wat leeft* (The Mystery of Life) is the ultimate non-fiction book for children: inspirational and a model of how a subtle balance between facts, images and imagi­nation can make the invisible visible.

The Mystery of Life

Privacy statement

post@letterenfonds.nl