Vondel Translation Prize 2015


19 August 2015

Six translators have been nominated for the Vondel Translation Prize 2015. The Vondel Translation Prize is awarded every two years by the Dutch Foundation for Literature and the Flemish Literature Fund for the best English translation of a Dutch literary novel or cultural-historical book. The winner receives the sum of €5.000.

Read more

Dutch authors and film directors in Brazil

4 August 2015

From 26 August through 5 September, seven Dutch authors will take part in a ten-day festival in São Paulo and Rio de Janeiro, organized by the Dutch Foundation for Literature and EYE International, with the theme of Dutch literature and film.

Read more
Rio de Janeiro & São Paulo
10 Books - Spring 2015 (London Book Fair Issue)
Children's Books - Spring 2015
Translators Dutch -> German: an overview


Anna Woltz

A Hundred Hours of Night

(Querido, 2014)

Tension and psychology are perfectly balanced in this cinematic young-adult novel.…

Read more

Jan Brokken

Die Vergeltung

(Kiepenheuer & Witsch, 2015)

The Reprisal is an unforgettable examina­tion in microcosm of the Second World War and…

Read more

Edward van de Vendel

Then Came Sam

(Querido, 2011)

‘Seeing him was always a surprise, because he was so beautiful and white, and a little…

Read more


Rumble on the Nile

Jamal Mahjoub

10 August 2015

The first house we lived in after moving to Khartoum had an air of danger to it. There was something there that never felt right. A small rock garden by the entrance held over a dozen types of cactus. Some had big flat leaves, others furry yellow spines that stuck to your fingers and were impossible to remove. We were warned not to play there for fear of scorpions. It could have been a scorpion that killed the duck we kept in the back garden. We liked to think it was a snake after having discovered a sloughed off skin, dessicated and translucent, sitting on top of some dusty packing cases in the disused garage. Our cat staggered in one morning foaming at the mouth with rabies. There were dark corners in that house and it was overshadowed by the ghost of the previous occupant, a man who had managed to electrocute himself by carrying a standing lamp out onto the damp lawn one evening to read by.

Read more


Subscribe to our newsletter.