home

‘Stem op de okapi’ wint Estische prijs

19 november 2018

De Estische vertaling door Kerti Tergem van Stem op de okapi (uitgegeven door Päike ja Pilv), een geïllustreerd kinderboek van Edward van de Vendel en Martijn van der Linden, heeft de Tower of Babel Honour Diploma gewonnen. De prijs wordt jaarlijks uitgereikt aan het beste buitenlandse boek in Estische vertaling en bekroont auteur, vertaler en de Estische uitgever. Stem op de okapi won in 2016 al de Woutertje Pieterse Prijs, de Zilveren Griffel en de Vlag en Wimpel van de Penseeljury.

Lees meer

Non-fictie Fellowship

Engeland en Amerika

6 november 2018

De Amsterdam Fellowships, waarbij steeds een groep internationale redacteuren van literaire uitgeverijen wordt uitgenodigd om kennis te maken met hun Nederlandse collega’s en de Nederlandstalige literatuur, zijn dit jaar gewijd aan het Engelse taalgebied. Dit ter voorbereiding op de literaire campagne die het fonds in 2020 in Engeland en Amerika zal organiseren.

Lees meer
Spoken-Word-performers voor de klas
Innovatierapport
Poëzieweek 2019
Phares du Nord
Schwob
Lees je beter

Uitgelicht

Bibi Dumon Tak

Het koeienparadijs

( 2017)

They’re lucky cows, the 46 creatures at De Leemweg, a retirement home for cattle.…

Lees meer

Ivo van Vulpen

De melodie van de natuur

(Atlas Contact, 2018)

Ivo van Vulpen, a particle physicist who was involved in the discovery of the Higgs…

Lees meer

Martin Michael Driessen

De pelikaan

(G.A. van Oorschot, 2017)

Former opera and theatre director Martin Michael Driessen’s sixth book is a comedy of…

Lees meer

Blog

Mijn eerste vertaling, mijn eerste tournee

Roman Helinski

5 november 2018

Maandag

Laat ik eerlijk zijn: mijn roman De wafelfabriek belandde per toeval op het bureau van mijn Tsjechische redactrice, die óók Fins vertaalster is. ‘Hier’, zei de uitgever van Albatros Media Plus. ‘Een boek over Helsinki. Misschien kunnen we er wat mee.’ Het is niet de eerste keer dat mijn achternaam voor de hoofdstad van Finland wordt aangezien, maar wel de meest fortuinlijke. Want hier zit ik: met een espresso voor mijn neus op een pleintje in Praag, aan het begin van een week vol lezingen.

Lees meer

Nieuwsbrief

U kunt zich hieronder abonneren op onze nieuwsbrief.