home

Else Otten Übersetzerpreis voor Bettina Bach en Rainer Kersten

17 december 2014

De jury van de Else Otten Übersetzerpreis heeft besloten de prijs voor 2014 toe te kennen aan twee vertalers: Bettina Bach voor haar vertaling van Hotel Linda van Arjan Visser, in februari 2014 verschenen als Der blaue Vogel kehrt zurück bij Deutscher Taschenbuch Verlag in München, en Rainer Kersten voor zijn vertaling van De laatkomer van Dimitri Verhulst, in april 2014 verschenen als Der Bibliothekar, der lieber dement war als zu Hause bei seiner Frau bij Luchterhand Verlag in München.

Lees meer

P.C. Hooftprijs naar Anneke Brassinga

16 december 2014

De P.C. Hooftprijs, een van de belangrijkste bekroningen voor literatuur in Nederland, gaat naar dichteres Anneke Brassinga (1948), wiens oeuvre met ondersteuning van het Nederlands Letterenfonds tot stand is gekomen. Ook werd haar poëzie vertaald in tien talen vertaald waaronder het Duits, Frans en Litouws. De P.C. Hooftprijs wordt jaarlijks toegekend; afwisselend voor proza, essays en poëzie. Brassinga ontvangt de prijs op donderdag 21 mei 2015.

Lees meer
Overzicht van vertalers: Nederlands -> Duits
Boek een dichter
Grunberg bij Bijzondere Collecties UvA

Uitgelicht

Svetlana Alexijevitsj

Het einde van de rode mens

(de Bezige Bij Antwerpen, 2014)

Bij de Bezige Bij Antwerpen verscheen afgelopen september Het einde van de rode mens van…

Lees meer

Niña Weijers

De consequenties

(Atlas Contact, 2014)

In her first novel Niña Weijers shows what she is capable of: a portrayal of the…

Lees meer

Geert Mak

Śladami Steinbecka

(Czarne, 2014)

The world worries about the United States. Has the country finally hit the buffers, or…

Lees meer

Blog

Het mooie uitzicht van Nederlandse etalages

Livia Deorsola

8 december 2014

Er is een liedje van de grote Braziliaanse singer-songwriter en schrijver Chico Buarque waar ik bijzonder dol op ben: As vitrines, ‘De etalages’. Altijd als ik ernaar luister moet ik aan Amsterdam denken.

Lees meer

Nieuwsbrief

U kunt zich hieronder abonneren op onze nieuwsbrief.