Op 5 oktober wordt in de WM gallery in Amsterdam, van 16.00 tot 18.00, de bloemlezing Narrar Amsterdam - una ciudad a través de sus libros gepresenteerd.
De bloemlezing bevat in het Spaans vertaalde verhalen over Amsterdam en werd ter gelegenheid van het gastlandschap van Amsterdam en de Nederlandse literatuur, eerder dit jaar, op de boekenbeurs in Buenos Aires samengesteld door Victor Schiferli en Micaela van Muylem. Narrar Amsterdam verscheen bij Uitgeverij Eduvim. De bundel bevat onder meer verhalen van Gerbrand Bakker, Remco Campert, Esther Gerritsen, Nescio, Thomas Rosenboom, Carolina Trujillo, Jan van Mersbergen en Jan Wolkers.
Tijdens de presentatie zullen Thomas Rosenboom en Esther Gerritsen enkele fragmenten in het Nederlands voorlezen, gevolgd door de vertalers die de Spaanse versies ten gehore zullen brengen.
Meer informatie:
- Narrar Amsterdam
- Nederlandse literatuur en cultuur op de Feria del Libro. Café Amsterdam in Buenos Aires.
- Nergens is het stil. weblog van Pieter Steinz over Café Amsterdam op de Feria van Buenos Aires
- Blogs over de boekenbeurs van Maarten Asscher, Marijke Nagtegaal en Emile op de Coul op Boekblad