Ter promotie van de Spaanse vertaling van De veertiende etappe reist Tim Krabbé (1943) door Spanje, hij treedt onder meer op in San Sebastián, Bilbao, Madrid en Barcelona. La etapa decimocuarta verscheen bij uitgeverij Libros de Ruta Ediciones SL Bilbao en werd vertaald door Isabel Pérez van Kappel. De bundel werd eerder ook al vertaald in het Duits.