Author

Hans Hagen

Hans Hagen (b. 1955) is a versatile and award-winning author and poet who writes for all age groups, often about other cultures. In the early 1990s, he became well known for his anecdotal stories for younger readers, about the lively, imaginative Jubelientje and her grandma, with illustrations by Philip Hopman, who also illustrated Hagen’s Gouden Griffel-winning De dans van de drummers (2003), a frame story set in Ghana.

Maliff and the Wolf

Maliff and the Wolf

(Van Goor, 1994, 63 pages)

Maliff en de wolf arose out of the journey which Hans Hagen made with his wife and daughter through Syria. The story, about shepherds with flocks, wolves, thirst and desert sands, evokes the atmosphere of his previous books Het gouden oog and De weg van de wind. In fact, dream and myth overlap in vivid, imaginative language, but time and place are undefined, and the story is written for younger children. The short sentences, which always begin on a new line, make it suitable for learner-readers.

Read more
Rec.play

Rec.play

(Van Goor, 1999, 112 pages)

Rec.play consists of 33 short, powerful chapters edited together one after the other as apparently separate scenes. At the end of the film, those pieces all turn out to be part of a closely structured scenario filmed at different points in time and from varying angles. Here from the point of view of fourteen-year old Emma, there from the views of her classmate, Teye.

Read more
The Dance of the Drummers

The Dance of the Drummers

(Van Goor, 2003, 109 pages)

Choices, life is full of them. Even children, no matter how young and where they live, have to make choices. In this book Hans Hagen shows what choices there are for children in Ghana. He reveals beautifully how important oral tradition is to this society. Six children are given the opportunity to become apprenticed to master drummer Dudu Addi. On the basis of their own story each has to choose a colour and a drum that fits him or her. In this way they are initiated into their own culture and become full-fledged members of that culture. This makes the story resemble an initiation rite.

Read more
Sold

Sold

(Querido Kind, 2007, 171 pages)

Verkocht is an evocative story that can be read in two ways: as an exciting adventure set in the rugged desert of Dubai, but also as an unequivocal indictment of child slavery in the Middle East. Hans Hagen tells the tale of the four-year-old Pakistani boy Yaqub, whose parents are forced to sell him to a people smuggler.

Read more
The Cockfight

The Cockfight

(Querido Kind, 2012, 106 pages)

Stories about people in impoverished circumstances are often very gripping. When life is hard, the decisions you make can really matter. If you have no money and something goes wrong, your situation can quickly go from bad to worse. Hans Hagen’s The Cockfight is all about living in poverty and making the right decisions.

Read more
Lightning Child

Lightning Child

(Querido, 2022, 192 pages)

An article in The Jakarta Post about the exploitation of an Indonesian boy as a miracle healer inspired Hans Hagen to write this book. His starting point: ‘A lot is possible in real life, but far more is possible in stories.’ The result is a playful tale about a girl hit by lightning who comes round with a stone in her hand, which has healing powers. She is then used by her family and other villagers for their own gain.

Read more

Translations

Website

http://www.hanshagen.nl