Nieuws

Longlist Vondel Prize bekend

27 september 2021 - Vertalers, Prijzen en Buitenland

Het gaat erg goed met vertalingen uit het Nederlands in het Engels. Zo goed zelfs dat het Engels voor vertalingen van Nederlandse literatuur inmiddels bijna even belangrijk is als het Duitse taalgebied, sinds decennia de grootse exportmarkt. De jury van de Vondel Translation Prize 2022, die bestaat uit dichter Jane Draycott, de vorige winnaar Michele Hutchison en vertaler Susan Massotty, kon zich dan ook buigen over een groot aantal vertalingen in vele verschillende genres die in de afgelopen twee jaar zijn verschenen. Uit deze rijke oogst zijn nu negen titels genomineerd.

Lees meer

Sybren Poletprijs 2021 naar Michael Tedja

16 september 2021 - Prijzen

De Sybren Poletprijs 2021 is toegekend aan schrijver en kunstenaar Michael Tedja, zo werd op 15 september bekendgemaakt in het programma Kunststof op NPO Radio 1. De prijs, een legaat van Sybren en Cora Polet, wordt uitgereikt ter bekroning van het oeuvre van een Nederlandstalige auteur die schrijft en werkt in de geest van de experimentele dichter, prozaschrijver en essayist Sybren Polet (1924-2015). Met een geldbedrag van € 35.000 is de prijs een van de grootste in het Nederlandse taalgebied. De prijs wordt op donderdag 18 november aan Michael Tedja overhandigd tijdens een feestelijk programma in Felix Meritis.

Lees meer

Beste Boek voor Jongeren 2021: Confrontaties van Simone Atangana Bekono

15 september 2021 - Prijzen

Simone Atangana Bekono wint met haar boek Confrontaties (Lebowski) de prijs Beste Boek voor Jongeren 2021 in de categorie Oorspronkelijk Nederlandstalig. Vanavond zal zij met de prijs aanschuiven bij talkshow Op1. Bij de start van de Boekenweek van Jongeren, vrijdag 17 september, wordt de winnaar in de categorie Vertaald bekendgemaakt. Beide winnaars ontvangen een cheque ter waarde van 2500 euro.

Lees meer

De Johannes Vermeer Prijs 2021 naar Natasja Kensmil

Beeldend kunstenaar wint Nederlandse staatsprijs voor de kunsten

15 september 2021 - Prijzen

De Johannes Vermeer Prijs 2021 is toegekend aan beeldend kunstenaar Natasja Kensmil. De Nederlandse staatsprijs voor de kunsten wordt op 1 november aanstaande uitgereikt door Ingrid van Engelshoven, minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap. De jury, onder voorzitterschap van Andrée van Es, heeft haar unaniem voorgedragen. Natasja Kensmil weet op haar eigen manier een verbinding te leggen tussen erfgoed en actualiteit, en maakt deze op indringende wijze zichtbaar op doek en papier.

Lees meer

Shortlist Europese Literatuurprijs 2021 bekendgemaakt

29 juni 2021 - Persberichten, Vertalers, Prijzen en Schrijvers

In een feestelijke livestream vanuit de Oude Lutherse Kerk in Amsterdam heeft juryvoorzitter Manon Uphoff de shortlist van de Europese Literatuurprijs bekendgemaakt. Vijf titels zijn geselecteerd. De prijs wordt dit jaar voor de elfde keer uitgereikt.

Lees meer

Wout Waanders wint C. Buddingh’-prijs

14 juni 2021 - Prijzen en Schrijvers

Afgelopen vrijdag 11 juni werd tijdens het Poetry International festival de 34ste C. Buddingh’-prijs uitgereikt aan dichter Wout Waanders (1989), voor zijn debuut Parkplan (De Harmonie). Met de prijs wordt zijn eerste bundel bestempeld als het beste Nederlandstalige poëziedebuut van afgelopen jaar. Waanders nam in 2015-2016 deel aan het Slow Writing Lab, een van de talentontwikkelingsprogramma’s van het Nederlands Letterenfonds.

Lees meer

David Colmer wint James Brockway Prize 2021

3 juni 2021 - Prijzen, Vertalers en Persberichten

De James Brockway Prize - een oeuvreprijs voor poëzievertalers uit het Nederlands - is toegekend aan David Colmer. Deze onderscheiding, ingesteld en georganiseerd door het Nederlands Letterenfonds, is gedoteerd met een bedrag van 5.000 euro en zal online worden uitgereikt op de komende editie van het Poetry International Festival in Rotterdam, op zaterdag 12 juni om 15:15.

Lees meer

De Grote Poëzieprijs voor Liesbeth Lagemaat

3 juni 2021 - Prijzen en Schrijvers

Vissenschild (Wereldbibliotheek) van Liesbeth Lagemaat is bekroond met De Grote Poëzieprijs 2021. Haar bundel werd door een vakjury gekozen uit 107 inzendingen. Met de prijs wint Lagemaat een geldbedrag van € 25.000, waarvan € 5.000 is bestemd voor een poëzieproject naar eigen keuze. Vissenschild werd geschreven met een beurs van het Letterenfonds.

Lees meer

Gerda Blees wint EU Prize for Literature

19 mei 2021 - Prijzen, Buitenland en Schrijvers

‘De jury van de European Union Prize for Literature koos vol overtuiging en unaniem de Nederlandse winnaar van 2021: Gerda Blees met haar virtuoos geschreven roman Wij zijn licht.’

Lees meer

Jeroen Brouwers wint Libris Literatuurprijs

12 mei 2021 - Prijzen en Schrijvers

Jeroen Brouwers is met Cliënt E. Busken (Atlas Contact) de winnaar van de 28ste Libris Literatuur Prijs. De jury noemde het boek ‘onontkoombaar, uniek, belangwekkend, buitengewoon, fantastisch’. De roman kwam tot stand met een beurs van het Letterenfonds.

Lees meer

Lof voor en een interview met Bärbel Jänicke

Laureaat Else Otten Übersetzerpreis 2021

26 april 2021 - Prijzen en Algemeen

‘Want als bescheidenheid en dienstbaarheid hèt kenmerk van de goede vertaler zijn – en die bescheidenheid gewoonlijk alleen maar toeneemt naarmate de vertaler beter wordt – dan is dat op het werk van Bärbel Jänicke bij uitstek van toepassing.’

Lees meer

Shortlist European Union Prize for Literature 2021

15 april 2021 - Prijzen, Buitenland en Schrijvers

Gerda Blees, Jente Posthuma en Raoul de Jong zijn genomineerd voor de European Union Prize for Literature 2021. Nationale jury’s maakten ieder een shortlist van titels uit hun land. Per land wordt één winnaar gekozen; de winnende titels worden op 18 mei bekendgemaakt.

Lees meer

Woutertje Pieterse Prijs 2021

13 april 2021 - Prijzen en Schrijvers

Hele verhalen voor een halve soldaat (Querido) van Benny Lindelauf en Ludwig Volbeda is bekroond met de Woutertje Pieterseprijs 2021. Samen winnen ze daarmee 15.000 euro. De jury noemde het “een uitzonderlijk boek […] dat het beste van de taal en het beeld in zich weet te verenigen”. Lindelauf schreef dit werk met een beurs van het Letterenfonds.

Lees meer

Theo Thijssen-prijs voor Daan Remmerts de Vries

7 april 2021 - Prijzen en Schrijvers

Daan Remmerts de Vries ontvangt de Theo Tijssen-prijs, de grootste Nederlandse prijs voor kinderboekenschrijvers. Aan de prijs is een geldbedrag verbonden van 60.000 euro. Verschillende werken van zijn hand kwamen tot stand met steun van het Letterenfonds.

Lees meer

F. Bordewijkprijs voor Anjet Daanje

De herinnerde soldaat

7 april 2021 - Prijzen en Schrijvers

De herinnerde soldaat van Anjet Daanje is bekroond met de F. Bordewijk-prijs. De roman stond vorig jaar ook op de longlist van de Libris Literatuurprijs, en werd onderscheiden als Beste Groninger Boek 2020 (categorie fictie). Daanje schreef het boek met een projectsubsidie van het Letterenfonds.

Lees meer

Socratesbeker voor Miriam Rasch

6 april 2021 - Prijzen en Schrijvers

Miriam Rasch wint de Socratesbeker 2021 met haar boek Frictie. Ethiek in tijden van dataïsme. De Socratesbeker bekroont jaarlijks het meest urgente, oorspronkelijke en Nederlandstalige filosofieboek dat in het voorgaande jaar verscheen. Rasch werkte onder meer aan het boek in het Van Doesburghuis, waar ze met steun van het Letterenfonds verbleef in de zomer van 2018.

Lees meer

Longlist Europese Literatuurprijs 2021

5 april 2021 - Persberichten en Prijzen

Twintig romans vertaald uit negen talen maken kans op de Europese Literatuurprijs 2021. De prijs bekroont zowel auteur als vertaler(s) van de beste hedendaagse Europese roman die in het afgelopen jaar in Nederlandse vertaling is verschenen. De longlist is samengesteld door zeventien boekhandels. Vanaf woensdag 7 april tot aan de bekendmaking van de shortlist eind juni vertellen de vertalers van deze romans op het Vertalerskanaal van Hebban.nl over hun werk.

Lees meer

Immer wint Innovation Award

Renew the Book 2021

1 april 2021 - Prijzen

De app Immer heeft de Renew the Book Innovation Award gewonnen. De prijs is een initiatief van de Groep Algemene Uitgevers (GAU) en is bedoeld om innovatie in de boekensector te stimuleren. De prijs beloont het meest vernieuwende, unieke, duurzame, maar ook meest haalbare, valideerbare en schaalbare businessplan. De makers ontvangen 50.000 euro om hun lees-app verder te ontwikkelen en in de markt te zetten. Eerder, in de beginfase van de ontwikkeling van de app ontvingen de makers steun van het Letterenfonds.

Lees meer

Helga van Beuningen bekroond

Straelener Übersetzerpreis 2021

29 maart 2021 - Vertalers, Prijzen en Buitenland

De Straelener Übersetzerpreis 2021 is toegekend aan Helga van Beuningen voor Was man sät, haar Duitse vertaling van De avond is ongemak van Marieke Lucas Rijneveld voor Suhrkamp Verlag. De prijs - 25.000 euro groot - wordt uitgereikt door de Kunststiftung NRW in samenwerking met het European College of Translators in Straelen.

Lees meer

BNG Bank Literatuurprijs

25 maart 2021 - Prijzen en Schrijvers

Drie schrijvers zijn genomineerd voor de zestiende editie van de BNG Bank Literatuurprijs: Martijn Simons met De Hollandse droom (Lebowski), Eva Meijer met De nieuwe rivier (Das Mag) en Merijn de Boer met De Saamhorigheidsgroep (Querido). De Boers roman maakt ook nog kans op de Libris Literatuurprijs 2021.

Lees meer

Deutscher Jugendliteraturpreis

Vier Nederlandse nominaties

25 maart 2021 - Prijzen, Buitenland en Schrijvers

Vier Nederlandse kinderboeken zijn genomineerd voor de Deutscher Jugendliteraturpreis 2021, waarvoor zowel oorspronkelijk als in het Duits vertaald werk in aanmerking komt. De vakjury selecteerde uit 667 inzendingen 24 boeken in vier categorieën. Het prijzengeld bedraagt in totaal €72.000, en wordt verdeeld over schrijver, vertaler en illustrator. De winnaars worden in oktober bekendgemaakt tijdens de Frankfurter Buchmesse.

Lees meer

Herman de Coninckprijs naar Alfred Schaffer

23 maart 2021 - Schrijvers en Prijzen

Op Wereld Poëziedag, 21 maart, is Alfred Schaffer bekroond met de Herman de Coninckprijs voor Wie was ik. Strafregels. Hij schreef de bundel met een werkbeurs van het Letterenfonds. Aan de prijs is een bedrag van 7.500 euro verbonden.

Lees meer

Astrid H. Roemer krijgt Prijs der Nederlandse Letteren

20 maart 2021 - Prijzen en Algemeen

Schrijver Astrid H. Roemer (Paramaribo, 27 april 1947) ontvangt dit najaar de Prijs der Nederlandse Letteren 2021. Aan de prijs is een geldbedrag verbonden van € 40.000. Minister-president van de Vlaamse Regering en Vlaams minister van Cultuur Jan Jambon maakte dit namens het Comité van Ministers van de Taalunie bekend. Astrid H. Roemer is de eerste auteur uit Suriname die bekroond wordt met de Prijs der Nederlandse Letteren.

Lees meer

Else Otten Übersetzerpreis 2021 voor Bärbel Jänicke

10 maart 2021 - Persberichten, Vertalers en Prijzen

De tweejaarlijkse Else Otten Übersetzerpreis gaat naar vertaalster Bärbel Jänicke voor Und überall Philosophie. Das Denken der Moderne in Kunst und Popkultur, haar vertaling van De geest uit de fles van de Nederlandse filosoof en schrijver Ger Groot. De prijs, waaraan een bedrag van 5.000 is verbonden, wordt op woensdag 24 maart aanstaande aan haar uitgereikt.
Belangstellenden zijn van harte welkom bij de online prijsuitreiking. Vertalers in en uit het Nederlands zijn ook welkom bij het aan de uitreiking voorafgaande interview en workshop met vertaler en schrijver (voertalen Duits en Nederlands). Vriendelijk verzoek u wel vooraf aan te melden.

Lees meer

Boekhandelsprijs voor Gerda Blees

Wij zijn licht

9 maart 2021 - Prijzen en Schrijvers

De Boekhandelsprijs 2021 is voor Wij zijn licht van Gerda Blees. Er wordt een speciale luxe boekhandelsprijs-editie van de roman gemaakt en een landelijke advertentiecampagne. Blees maakt met haar eerste roman ook nog kans op de Libris Literatuur Prijs.

Lees meer

Uitreiking Toneelschrijfprijs naar 2022

2 maart 2021 - Prijzen, Schrijvers en Algemeen

De Toneelschrijfprijs wordt dit jaar niet uitgereikt. Het aantal mogelijke inzendingen voor de prijs, bestemd voor de auteur van het beste oorspronkelijke Nederlandstalige toneelwerk, is dit jaar door de corona-uitbraak helaas vele malen lager dan voorgaande jaren. Volgend jaar is er weer een prijsuitreiking. Dan komen zowel teksten die in 2020 als 2021 in première zijn gegaan in aanmerking.

Lees meer

Shortlist Libris Literatuur Prijs

1 maart 2021 - Prijzen en Schrijvers

Simone Atangana Bekono, Gerda Blees, Merijn de Boer, Jeroen Brouwers, Erwin Mortier en Marieke Lucas Rijneveld maken kans op de Libris Literatuur Prijs 2021. Daarmee is de vandaag bekendgemaakte shortlist relatief ‘jong’; vier van de zes genomineerde schrijvers zijn onder de veertig jaar. Op 10 mei 2021 maakt juryvoorzitter Lilianne Ploumen de winnaar bekend in het televisieprogramma Nieuwsuur.

Lees meer

Mensje van Keulen wint Biesheuvelprijs

24 februari 2021 - Prijzen en Schrijvers

Ik moet u echt iets zeggen van Mensje van Keulen is bekroond met de J.M.A. Biesheuvelprijs 2021 - de enige prijs in Nederland die het genre van het korte verhaal nadrukkelijk voor het voetlicht tilt. De jury noemde de verhalenbundel ‘een nieuw kroonjuweel in het oeuvre van de koningin van de vorm’. Naast Van Keulen waren ook Rob van Essen en Joost de Vries genomineerd.

Lees meer

Oeuvreprijs voor Saskia de Jong

A. Roland Holstprijs 2021

15 februari 2021 - Prijzen en Schrijvers

Saskia de Jong ontvangt de A. Roland Holstprijs, een driejaarlijkse oeuvreprijs voor poëzie. De prijs, waaraan voortaan een bedrag is verbonden van 10.000 euro, wordt uitgereikt op zaterdag 29 mei 2021 in de Ruïnekerk in Bergen en kan via een livestream worden bijgewoond.

Lees meer

Sander Kollaard wint De Inktaap 2021

11 februari 2021 - Prijzen en Schrijvers

De jongerenprijs van de Nederlandse literatuur, De Inktaap, is dit jaar voor Sander Kollaard. Leerlingen uit de bovenbouw van het voortgezet onderwijs kozen zijn roman Uit het leven van een hond (Van Oorschot) als hun favoriet uit de winnende titels van drie grote literaire prijzen: de BNG Bank Literatuurprijs, de BookSpot Literatuurprijs en de Libris Literatuurprijs.

Lees meer

De Grote Poëzieprijs

Longlist

11 februari 2021 - Prijzen en Schrijvers

Zestien dichtbundels geschreven door acht vrouwen en acht mannen, vijf Belgen en elf Nederlanders, maken kans op de Grote Poëzieprijs 2021. Bijna de helft van de genomineerde titels kwam tot stand met een beurs van het Letterenfonds.

Lees meer

De kunst van vertalen

Tweegesprek Ran HaCohen en Menakhem Perry

7 februari 2021 - Vertalers, Prijzen en Buitenland

“Nadat ik een boek heb gelezen in jouw vertaling, voel ik dat ik het oorspronkelijke boek heb gelezen.” Onder de titel De kunst van vertalen spreken de Israëlische “heavy” redacteur Menakhem Perry en Ran HaCohen, vertaler van zowel klassieke als hedendaagse Nederlandse literatuur in het Hebreeuws en laureaat van de Letterenfonds Vertaalprijs 2020, over hun samenwerking, de Max Havelaar, de ingetogen stijl van Anna Enquist, de overeenkomsten tussen Nederlands en Jiddisch, en de vragen die vertalen en uitgeven omringen.

Lees meer

Longlist Libris Literatuurprijs

1 februari 2021 - Prijzen en Schrijvers

De longlist van de Libris Literatuurprijs 2021 is bekendgemaakt. Van de achttien genomineerde titels zijn er vier geschreven door Vlaamse auteurs en veertien door Nederlandse. Opvallend is het grote aantal romans dat is geschreven door jonge auteurs.

Lees meer

Feestelijke online Literaire Vertaaldag

Lezing Max Porter en uitreiking Letterenfonds Vertaalprijs aan Ran HaCohen

1 januari 2021 - Vertalers, Prijzen en Algemeen

Op woensdag 20 januari 2021 bent u van harte welkom bij twee bijzondere online bijeenkomsten in het kader van de Literaire Vertaaldagen. In de ochtend, van 10.00 tot 11.00, geeft de Britse auteur Max Porter een lezing over het thema van de vertaaldagen, ‘Van auteur tot redacteur tot vertaler’, onder de titel ‘Human Work: Thoughts on Translation’. In de namiddag, om 15.00 wordt de Letterenfonds Vertaalprijs feestelijk uitgereikt aan literair vertaler Nederlands-Hebreeuws Ran HaCohen.

Lees meer

P.C. Hooftprijs naar Alfred Schaffer

16 december 2020 - Prijzen, Algemeen en Schrijvers

De P.C. Hooftprijs 2021 gaat naar dichter Alfred Schaffer. In de lange geschiedenis van deze prestigieuze oeuvreprijs is hij de eerste laureaat die in de 21ste eeuw debuteerde. Zijn tiende dichtbundel, Strafregels, verscheen dit jaar. De jury prijst zijn poëzie als spitsvondig, dubbelzinnig en van een ‘sprankelende veelstemmigheid’.

Lees meer

Nijhoff Vertaalprijs voor Rokus Hofstede

14 december 2020 - Vertalers en Prijzen

Rokus Hofstede krijgt de Martinus Nijhoff Vertaalprijs 2021 van het Prins Bernhard Cultuurfonds voor zijn vertalingen uit het Frans. De jury noemt zijn oeuvre ‘een indrukwekkende prestatie van zeer hoge klasse’.

Lees meer

Dit is de jury van de Prijs der Nederlandse Letteren 2021

10 december 2020 - Persberichten en Prijzen

Het Comité van Ministers van de Taalunie stelde afgelopen maandag de jury voor de 23e editie van de Prijs der Nederlandse Letteren aan. De jury, die bestaat uit zeven leden, zal worden voorgezeten door prof. dr. Yves T’Sjoen, hoogleraar moderne Nederlandse letterkunde aan de universiteit van Gent. De jury is representatief voor het hele Nederlandse taalgebied en de internationale neerlandistiek en bestaat uit recensenten, academici en auteurs.

Lees meer

Manon Smits ontvangt Italiaanse vertaalprijs

25 november 2020 - Vertalers en Prijzen

Het Italiaanse ministerie van Cultuur heeft de ‘Premio per la traduzione - Fondo potenziamento lingua e cultura italiana all’estero’ toegekend aan literair vertaler Manon Smits voor De vreemdelinge van Claudia Durastanti. Op de Literaire Vertaaldagen, op vrijdag 29 januari, gaan Manon Smits, Bezige Bij-redacteur Peter van der Zwaag en Claudia Durastanti, naast schrijver zelf ook vertaler Engels-Italiaans, met elkaar in gesprek over talen en vertalen. Belangstellenden kunnen zich hiervoor aanmelden.

Lees meer

Michael Tedja wint Jana Beranováprijs

17 november 2020 - Prijzen en Schrijvers

De Jana Beranová-prijs 2020 is voor Michael Tedja. Deze oeuvreprijs wordt ieder jaar door Woordnacht toegekend aan een Nederlandstalige auteur die de artistieke vrijheid en integriteit vooropstelt, zonder te hechten aan waardering op grond van conventionele, modieuze of morele criteria. Aan de prijs is een bedrag van € 4.000 verbonden.

Lees meer

Clementine Luijten ontvangt Amy van Markenprijs

16 november 2020 - Vertalers en Prijzen

De achtste Amy van Markenprijs gaat naar Clementine Luijten voor De zwavelgele hemel van de Zweedstalige Finse auteur Kjell Westo (De Geus). De vertaling van deze roman kwam mede met een beurs van het fonds tot stand. De prijs, € 5.000 groot, wordt op 23 april 2021 uitgereikt in Groningen.

Lees meer

Derde bekroning ‘Uit elkaar’

Bette Westra wint Boekenleeuw

16 november 2020 - Prijzen en Schrijvers

Met de Boekenleeuw, de Vlaamse prijs voor het beste Nederlandstalige kinderboek, heeft Bette Westera haar derde prijs voor de dichtbundel Uit elkaar in huis. Eerder dit jaar ontving ze samen met illustrator Sylvia Weve al de Woutertje Pieterse Prijs en de Gouden Griffel. De Boekenpauw ging naar illustrator Sebastiaan Van Doninck voor het samen met schrijver Tjibbe Veldkamp gemaakte prentenboek De fantastische vliegwedstrijd. Beide winnaars ontvangen 2.500 euro en een trofee.

Lees meer

Oek de Jong wint Boekenbon Literatuurprijs

Zwarte schuur bekroond

13 november 2020 - Prijzen en Schrijvers

De Boekenbon Literatuurprijs 2020 is uitgereikt aan Oek de Jong voor Zwarte schuur (Atlas Contact). De jury, onder voorzitterschap van Winnie Sorgdrager, roemde het werk als “een toonbeeld van de rijkdom en reikwijdte van de literaire roman”. Aan de prijs is een geldbedrag van 50.000 euro verbonden. Naast Zwarte schuur waren Amen van Marcel Möring, Gloria van Koen Sels, Pastorale van Stephan Enter en Waagstukken van Charlotte Van den Broeck genomineerd.

Lees meer

Bronzen Uil naar Machteld Siegmann

12 oktober 2020 - Prijzen

Met haar debuutroman De kaalvreter heeft Machteld Siegmann zowel de vakjury als de publieksprijs van de Bronzen Uil 2020 gewonnen. Met de juryprijs kreeg ze een beeldje van een uil en 10.000 euro overhandigd. Aan de publieksprijs is een tournee langs boekhandels in Vlaanderen en Nederland verbonden. De kaalvreter werd eerder dit jaar ook genomineerd voor de Boekhandelsprijs. Ook ontving Siegmann op basis van haar debuut een startersbeurs van het Letterenfonds voor het schrijven van haar tweede roman, die eveneens bij uitgeverij Ambo Anthos zal verschijnen.

Lees meer

Finse Staatsprijs voor Annemarie Raas

6 oktober 2020 - Vertalers en Prijzen

De Finse minister van wetenschap en cultuur heeft de Staatsprijs voor Buitenlandse Vertalers 2020 toegekend aan Annemarie Raas. De prijs ter waarde van € 15.000 is voor het eerst in zijn 45jarige geschiedenis uitgereikt aan een Nederlandse vertaler van Finse literatuur.

Lees meer

Ran HaCohen ontvangt Letterenfonds Vertaalprijs 2020

30 september 2020 - Persberichten, Vertalers en Prijzen

De Letterenfonds Vertaalprijs 2020 gaat naar Ran HaCohen. Aan de prijs is een bedrag van € 15.000 verbonden. Het fonds bekroont hiermee HaCohens excellente vertalingen van zowel klassieke als contemporaine fictie in het Hebreeuws. En zijn belangrijke rol als bemiddelaar voor de Nederlandse literatuur in Israël. Zo kwam er dankzij hem een Hebreeuwse editie van Max Havelaar van Multatuli.

Lees meer

Suzanne Rethans wint Louis Hartlooper Prijs

28 september 2020 - Prijzen en Schrijvers

Suzanne Rethans heeft de Louis Hartlooper Prijs 2020 gekregen voor haar biografie Begeerd en verguisd, het leven van Sylvia Kristel (Atlas Contact). De prijs, bestaande uit 1.000 euro, een penning met oorkonde en een Zwarte Spiegel, bekroont de beste filmpublicatie van het afgelopen jaar.

Lees meer

Prix des Phares du Nord naar Arlette Ounanian

Ton histoire. Mon histoire bekroond

23 september 2020 - Prijzen, Vertalers en Persberichten

De Prix des Phares du Nord is toegekend aan Arlette Ounanian voor Ton histoire. Mon histoire, haar vertaling van Jij zegt het van Connie Palmen. Met de Prix des Phares du Nord, waaraan een bedrag van 5.000 euro is verbonden, bekroont het Nederlands Letterenfonds eens in de twee jaar de beste Franse vertaling van een belangrijk Nederlandstalig werk. De prijs wordt 30 september 2020 uitgereikt op de Franse ambassade in Den Haag.

Lees meer

Martine Letterie wint Thea Beckmanprijs

21 september 2020 - Prijzen

Martine Letterie heeft de Archeon Thea Beckmanprijs voor historische kinderboeken ontvangen voor Verboden te vliegen (Leopold). De prijs - € 1.000 groot - is uitgereikt tijdens het jaarlijkse schrijversweekend in geschiedenismuseum Archeon. Verboden te vliegen kwam mede tot stand met een werkbeurs van het Letterenfonds.

Lees meer

Beste Boek voor Jongeren

Twee bekroningen

21 september 2020 - Algemeen en Prijzen

Nicolas en de verdwijning van de wereld (De Arbeiderspers) van Anne Eekhout is verkozen tot het Beste Boek voor Jongeren 2020 in de categorie ‘Nederlandstalig’. In de categorie ‘Vertaald’ ging deze prijs naar Darius de Grote is niet oké (Gottmer), geschreven door Adib Khorram in de vertaling van Tjalling Bos. Zowel Eekhout als Bos ontvingen een beurs van het Letterenfonds voor het schrijven dan wel vertalen van de nu bekroonde romans.

Lees meer

Manon Uphoff wint Tzumprijs 2020

15 september 2020 - Prijzen en Schrijvers

Vallen is als vliegen van Manon Uphoff is bekroond met de Tzumprijs 2020. Het is, naast vele nominaties, de derde prijs voor die Uphoff met deze roman wint. Het werk kwam met een beurs van het Letterenfonds tot stand. De Tzumprijs bekroont de mooiste zin uit een boek dat in het voorgaande jaar is verschenen, het prijzengeld bestaat uit exact evenveel euro’s als de zin woorden telt; dit jaar 48 euro:

Lees meer

Europese Literatuurprijs 2020 naar ‘Meer dan een broer’ en ‘Lente’

Dubbele bekroning

15 september 2020 - Persberichten, Vertalers, Prijzen en Algemeen

De Europese Literatuurprijs viert haar tienjarig bestaan met twee bekroningen: Meer dan een broer van David Diop en vertaler Martine Woudt is door de studentenjury geselecteerd als winnaar van de Europese Literatuurprijs 2020. De vakjury bekroont Lente van Ali Smith, het derde deel van haar ‘seizoenskwartet’ dat is vertaald door Karina van Santen en Martine Vosmaer. Beide prijzen worden op zaterdag 7 november op het Crossing Border Festival uitgereikt (live en via een livestream).

Lees meer

Toneelschrijfprijs 2020 voor Vincent van der Valk & Casper Vandeputte

10 september 2020 - Schrijvers, Prijzen en Persberichten

Vincent van der Valk & Casper Vandeputte hebben de Toneelschrijfprijs 2020 ontvangen voor hun theatertekst Immens. De uitreiking vond plaats tijdens het TheaterFestival van Vlaanderen op donderdag 10 september in Brussel. De prijs, ter waarde van € 10.000, werd dit jaar voor de 33ste keer uitgereikt.

Lees meer

Longlist Boekenbon Literatuurprijs 2020

3 september 2020 - Prijzen

De longlist van de Boekenbon Literatuurprijs - opvolger van de AKO, de ECI en vervolgens de Bookspot Literatuurprijs - is bekendgemaakt. Uit meer dan 450 ingezonden titels selecteerde de jury vijftien boeken, zowel fictie als non-fictie. In die laatste categorie valt eigenlijk alleen Waagstukken van Charlotte Van den Broeck, dat tevens het enige prozadebuut op de lijst is. Genomineerd zijn in totaal vier vrouwen en elf mannen; twee Vlaamse en dertien Nederlandse auteurs. Tien titels op de longlist kwamen mede tot stand met een beurs van het Nederlands Letterenfonds:

Lees meer

Charlotte Köhler Prijs voor Manon Uphoff

31 augustus 2020 - Prijzen en Schrijvers

Manon Uphoff ontvangt de Charlotte Köhler Prijs 2020 voor haar gehele oeuvre en “in het bijzonder voor de in de werkelijkheid gewortelde roman Vallen is als vliegen” (Querido), die ze schreef met ondersteuning van het Letterenfonds. Het boek werd eerder genomineerd voor de shortlist van de Libris Literatuur Prijs, de Bookspot Literatuurprijs en de Opzij Literatuurprijs, en bekroond met de Bookspot Scholierenprijs. Een Engelse en Spaanse vertaling worden volgend jaar verwacht.

Lees meer

Zilveren Griffels en Penselen bekend

31 augustus 2020 - Prijzen

Achttien titels zijn bekroond met een Zilveren Griffel of Penseel, de prijzen voor de best geschreven dan wel geïllustreerde kinderboeken van het afgelopen jaar, en maken daarmee ook kans op de Gouden Griffel en het Gouden Penseel. Twee titels zijn met dubbelzilver onderscheiden: Uit elkaar van Bette Westera en Sylvia Weve en Wat je moet doen als je over een nijlpaard struikelt van Edward van de Vendel en Martijn van der Linden.

Lees meer

Iduna Paalman wint Poëziedebuutprijs

31 augustus 2020 - Prijzen en Schrijvers

Iduna Paalman heeft de Poëziedebuutprijs gekregen voor De grom uit de hond halen (Querido), zo is op 29 augustus bekendgemaakt in de Standaard; tegelijkertijd werd een interview met een videoportret van de dichter gepubliceerd. Haar debuutbundel werd eerder genomineerd voor de Ida Gerhardt Poëzieprijs en de C. Buddingh’-prijs, ze werd door de Volkskrant uitgeroepen tot ‘literatuurtalent van het jaar’ en ontving op basis van haar debuut een startersbeurs van het Letterenfonds.

Lees meer

International Booker Prize voor The Discomfort of Evening

Rijneveld en Hutchison bekroond

28 augustus 2020 - Prijzen, Buitenland, Schrijvers en Vertalers

Voor het eerst heeft een Nederlandse roman de International Booker Prize in de wacht gesleept. The Discomfort of Evening (Faber & Faber) van schrijver Marieke Lucas Rijneveld en vertaler Michele Hutchison kreeg afgelopen woensdag (26 augustus) de prestigieuze prijs toegekend. Marieke Lucas Rijneveld is de eerste debutant en de jongste schrijver ooit die deze prijs wint.

Lees meer

Oostenrijkse ‘ridderorde’ voor Cees Nooteboom

23 juli 2020 - Prijzen en Buitenland

Cees Nooteboom heeft, uit handen van de Oostenrijkse ambassadeur Heidemaria Gürer een hoge onderscheiding ontvangen voor zijn verdiensten op het gebied van kunst en wetenschap. Eerder ontving hij al de Oostenrijkse Staatsprijs, nu is zijn werk bekroond met het Oostenrijks erekruis voor wetenschap en kunst eerste klasse.

Lees meer

Constantijn Huygens-prijs 2020 voor Guus Kuijer

26 juni 2020 - Prijzen

De Constantijn Huygens-prijs 2020 is toegekend aan Guus Kuijer voor zijn hele oeuvre. Dat is bekendgemaakt in het radioprogramma Kunststof (NPO 1). Aan deze prijs is een bedrag van €12.000 verbonden.

Lees meer

Shortlists Europese Literatuurprijs 2020 bekendgemaakt

24 juni 2020 - Prijzen

De Europese Literatuurprijs viert zijn tiende editie met twee bekroningen. Naast een reguliere vakjury selecteert ook een studentenjury dit jaar een shortlist en een winnaar. Juryvoorzitters Abdelkader Benali en Alma Mathijsen hebben in een feestelijke livestream vanuit SPUI25 de keuze van hun jury’s bekendgemaakt.

Lees meer

Sander Kollaard wint Libris Literatuur Prijs

23 juni 2020 - Prijzen

Sander Kollaard is de winnaar van de Libris Literatuur Prijs 2020 voor zijn roman Uit het leven van een hond (Van Oorschot). Dat maakte jurylid Bo van Houwelingen maandagavond live bekend in de studio van Nieuwsuur. Vanwege de coronacrisis kon de traditionele uitreiking in het Amstelhotel niet doorgaan. Kollaard, die in Zweden woont, vernam het nieuws via een rechtstreekse telecommunicatieverbinding. De prijs bestaat uit een geldbedrag van 50.000 euro en een bronzen legpenning, ontworpen door Irma Boom. Voor het schrijven van Uit het leven van een hond ontving Kollaard een projectsubsidie van het Nederlands Letterenfonds.

Lees meer

Nina Polak wint Inktaap 2020

17 juni 2020 - Prijzen

In totaal 1.187 scholieren brachten hun stem uit voor De Inktaap 2020 en kozen zo Gebrek is een groot woord van Nina Polak tot winnaar van deze prijs. Polak was als winnaar van de BNG Bank Literatuurprijs samen met Rob van Essen (Libris Literatuurprijs voor De goede zoon) en Tommy Wieringa (Bookspot Literatuurprijs voor De heilige Rita) kanshebber voor deze prijs. De keuze van de jongeren werd bekendgemaakt in de speciale podcastserie van De Inktaap.

Lees meer

Cees Nooteboom ontvangt Prix Formentor

1 mei 2020 - Buitenland en Prijzen

Cees Nooteboom heeft als “een van de grootste chroniqueurs van deze tijd” de Premio Formentor de las Letras 2020 ontvangen voor zijn gehele oeuvre. Deze prestigieuze Spaanse prijs, groot 50.000 euro, bekroont jaarlijks het oeuvre van een internationaal auteur.

Lees meer

Koninklijke onderscheiding Henk Pröpper

28 april 2020 - Prijzen

Henk Pröpper is benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau. Hij ontvangt deze koninklijke onderscheiding vanwege zijn bijdragen aan de literatuur, kunst en cultuur. Pröpper was ruim acht jaar, tot december 2011, directeur van het Nederlands Letterenfonds.

Lees meer

Irina Leek-Trofimova op shortlist Мастер

24 april 2020 - Vertalers, Prijzen en Buitenland

Irina Leek-Trofimova is met twee recente Russische vertalingen van Toon Tellegen, Is er dan niemand boos en Brieven aan niemand anders, genomineerd voor de shortlist van de Мастер-prijs.

Lees meer

Uit elkaar wint Woutertje Pieterse Prijs 2020

15 april 2020 - Prijzen

Bette Westera en Sylvia Weve zijn de winnaars van de 33e Woutertje Pieterse Prijs 2020 met Uit elkaar, dat verscheen bij uitgeverij Gottmer. De uitgave kwam tot stand met een subsidie voor geïllustreerde kinder- en jeugdliteratuur.

Lees meer

Toneelschrijfprijs

Maak kennis met de jury

8 april 2020 - Prijzen

De Toneelschrijfprijs 2020 klokt dit jaar af op 53 inzendingen. De Vlaams-Nederlandse jury van deze 33ste editie kan nu met haar leeswerk beginnen.

Lees meer

The Discomfort of Evening op shortlist

International Booker Prize 2020

2 april 2020 - Prijzen, Algemeen en Buitenland

Marieke Lucas Rijneveld en Michele Hutchison hebben met The Discomfort of Evening (Faber & Faber) de eerste Nederlandse shortlist-nominatie voor de International Booker Prize te pakken. De jury maakte op donderdag 2 april de shortlist online bekend. Het werk ontving in de internationale pers lovende recensies.

Lees meer

De Grote Poëzieprijs naar Vrouwkje Tuinman

2 april 2020 - Prijzen

Lijfrente van Vrouwkje Tuinman is bekroond met de jaarlijkse Grote Poëzieprijs, de grootste Nederlandse prijs voor poëziebundels. Voor het schrijven van deze bundel ontving zij een projectsubsidie van het Letterenfonds.

Lees meer

Eva Gerlach wint Herman de Coninckprijs

23 maart 2020 - Prijzen

De Herman de Coninckprijs 2020 is voor Eva Gerlach, voor haar bundel Oog, die in 2019 bij de Arbeiderspers verscheen. Oog is het derde deel van een drieluik, na Kluwen en Ontsnappingen . Voor het schrijven van dit drieluik ontving Gerlach beurzen van het Letterenfonds.

Lees meer

Mirthe van Doornik wint Van der Hoogtprijs

17 maart 2020 - Prijzen, Algemeen en Schrijvers

De Maatschappij der Nederlandse Letterkunde heeft de Lucy B. en C.W. van der Hoogtprijs 2020 toegekend aan Mirthe van Doornik voor haar debuut Moeders van anderen. Het is de tweede prijs waarmee haar roman wordt bekroond, in 2019 mocht Van Doornik de ANV Debutantenprijs van de lezersjury in ontvangst nemen. Ook ontving ze van het Letterenfonds op basis van dit boek een startersbeurs voor het schrijven van een tweede roman, en nam ze vorig jaar samen met haar redacteur Leon Doedens (Prometheus) deel aan het European Festival of the First Novel in Kiel, Duitsland.

Lees meer

Longlist Europese Literatuurprijs 2020

16 maart 2020 - Vertalers, Prijzen en Algemeen

De longlist voor de Europese Literatuurprijs 2020 is bekend. De genomineerde titels zijn door vijftien boekhandels uit het hele land geselecteerd. De Europese Literatuurprijs bekroont de beste hedendaagse Europese roman die in het afgelopen jaar in Nederlandse vertaling is verschenen.

Lees meer

Ida Gerhardt Poëzieprijs voor Marieke Lucas Rijneveld

15 maart 2020 - Prijzen en Schrijvers

Marieke Lucas Rijneveld heeft de Ida Gerhardt Poëzieprijs gewonnen met Fantoommerrie. Voor het schrijven van deze tweede bundel ontving Rijneveld een startersbeurs van het Letterenfonds.

Lees meer

Deutscher Jugendliteraturpreis

Nederlandse nominatie: Ich bin Vincent und ich habe keine Angst

13 maart 2020 - Prijzen en Buitenland

Ich bin Vincent und ich habe keine Angst van schrijver Enne Koens, vertaler Andrea Kluitmann en illustrator Maartje Kuiper is genomineerd voor de Deutscher Jugendliteraturpreis 2020. Van de 647 ingezonden nieuwe titels zijn er 29 genomineerd voor deze prestigieuze prijs. De winnaars worden bekendgemaakt op de Frankfurter Buchmesse in oktober.

Lees meer

Vertalersgeluktournee bekroond met Vertaalengel 2020

5 maart 2020 - Prijzen en Algemeen

De sectie Literair Vertalers van de Auteursbond heeft de Vertaalengel 2020 toegekend aan de organisatoren van de Vertalersgeluktournee: vertalers Andrea Kluitmann en Nicolette Hoekmeijer en Hanneke Marttin van het Nederlands Letterenfonds. De Vertaalengel wordt jaarlijks uitgereikt aan personen of instanties die zich verdienstelijk hebben gemaakt voor het vertaalvak in het algemeen of voor de positie van vertalers in het bijzonder.

Lees meer

Longlist International Booker Prize 2020

Rijneveld en Hutchison genomineerd

27 februari 2020 - Prijzen, Buitenland en Schrijvers

De longlist van de International Booker Prize 2020 is bekendgemaakt. De avond is ongemak (The Discomfort of Evening) van Marieke Lucas Rijneveld, vertaald door Michele Hutchison, is een van de 13 genomineerde romans. De Engelse vertaling verschijnt op 19 maart bij Faber & Faber. De International Booker Prize bekroont jaarlijks een boek dat vertaald is in het Engels en gepubliceerd is in het Verenigd Koninkrijk of Ierland. Zowel de auteur als de vertaler wordt bekroond; zij delen de geldprijs van £50.000.

Lees meer

Shortlist Woutertje Pieterse Prijs

27 februari 2020 - Prijzen

De shortlist voor de Woutertje Pieterse Prijs is bekend gemaakt. De prijs bekroont het beste kinder- of jeugdboek van het afgelopen jaar.

Lees meer

Nederlandse Boekhandelsprijs voor Dido Michielsen

21 februari 2020 - Prijzen en Schrijvers

Dido Michielsen wint de Nederlandse Boekhandelsprijs 2020 voor Lichter dan ik (Hollands Diep). Haar debuutroman staat ook op de longlist van de Libris Literatuurprijs. Voor de totstandkoming van dit werk ontving ze een projectsubsidie van het Letterenfonds.

Lees meer

Elten Kiene wint Cultuurprijs Zuid-Holland

13 februari 2020 - Prijzen

Spoken word artiest Elten Kiene is de winnaar van de Cultuurprijs Zuid-Holland 2020 van het Prins Bernhard Cultuurfonds. Kiene wint een geldbedrag van 15.000 euro en een trofee voor zijn geslaagde inspanningen om literaire programma’s voor een breed publiek toegankelijk te maken en (jonge) poëzieperformers te begeleiden.

Lees meer

Vondel Translation Prize naar Michele Hutchison

12 februari 2020 - Vertalers, Prijzen en Buitenland

Na zorgvuldig beraad heeft een vakjury besloten de Vondel Translation Prize toe te kennen aan Michele Hutchison voor haar Engelse vertaling van Stadium IV van Sander Kollaard (Van Oorschot), verschenen als Stage Four bij de Amerikaanse uitgeverij Amazon Crossing. De prijs wordt op 12 februari 2020 uitgereikt in Londen.

Lees meer

Toneelschrijfprijs 2020 zoekt winnaar

10 februari 2020 - Prijzen, Schrijvers en Algemeen

Ben je theaterauteur? Ging een van je teksten in première tussen 1 april en 31 december 2019? Dan kun je die tekst insturen voor de Toneelschrijfprijs 2020. Die bekroont elk jaar de auteur van het beste oorspronkelijk Nederlandstalige toneelwerk. Kinder- en jeugdtheater zijn nadrukkelijk inbegrepen.

Lees meer

De Grote Poëzieprijs

Shortlist

7 februari 2020 - Prijzen

Op de laatste dag van de Poëzieweek, 5 februari j.l., is de shortlist van de Grote Poëzieprijs bekendgemaakt. Vijf bundels, waaronder een debuut, geschreven door vier vrouwen en een man, maken kans op deze belangrijke bekroning. Aan de jaarlijkse Grote Poëzieprijs is een bedrag van 25.000 euro verbonden.

Lees meer

Longlist Libris Literatuurprijs

6 februari 2020 - Prijzen

De longlist voor de Libris Literatuurprijs 2020 is bekendgemaakt. Van de 18 genomineerde romans zijn er twee van Vlaamse auteurs, en zestien van Nederlandse auteurs. Daarvan kwamen er elf tot stand met een beurs van het Nederlands Letterenfonds.

Lees meer

Genomineerden Ida Gerhardt Poëzieprijs

6 februari 2020 - Prijzen en Schrijvers

Bart Moeyaert, Iduna Paalman en Marieke Lucas Rijneveld zijn genomineerd voor de Ida Gerhardt Poëzieprijs 2020.

Lees meer

Mischa Andriessen wint Awater Poëzieprijs

24 januari 2020 - Prijzen en Schrijvers

Winterlaken van Mischa Andriessen is door een jury van 27 vaklezers (recensenten, journalisten en andere poëziespecialisten) bekroond met de Awater Poëzieprijs. De bundel kwam mede met een beurs van het Letterenfonds tot stand.

Lees meer

Gouden Ganzenveer naar Abdelkader Benali

12 januari 2020 - Prijzen, Algemeen en Schrijvers

De Academie De Gouden Ganzenveer kent de Gouden Ganzenveer 2020 toe aan schrijver en programmamaker Abdelkader Benali. Hij ontvangt de prijs op donderdag 2 april a.s. in Amsterdam.

Lees meer

C.S.S. Croneprijs uitgereikt aan Maxim Februari

12 januari 2020 - Prijzen, Schrijvers en Algemeen

De C.C.S. Croneprijs is uitgereikt aan Maxim Februari, “een schrijver die een unieke plaats inneemt in de Nederlandse letteren”, aldus de jury. Aan deze driejaarlijkse oeuvreprijs is een bedrag van 10.000 euro verbonden. Tegelijkertijd zijn de jaarlijkse C.C.S. Crone-stipendia overhandigd aan de (aspirant-)schrijvers Jessica van Geel, Kalib Batta en Joep van Helden. Tot slot is de eerste Belle van Zuylenring, een „nieuwe internationale ereprijs”, uitgereikt aan schrijfster Chimamanda Ngozi Adichie.

Lees meer

P.C. Hooft-prijs 2020 voor Maxim Februari

17 december 2019 - Schrijvers en Prijzen

De P.C. Hooft-prijs 2020 voor beschouwend proza is toegekend aan Maxim Februari. De prijs, waaraan een bedrag van € 60.000 is verbonden, wordt uitgereikt in Theater Diligentia in Den Haag op dinsdagmiddag 26 mei 2020. “De stijl van de verteller bij Februari werpt een effectieve dam op tegen eenduidigheid, stelligheid en onwrikbaar gelijk,” aldus de jury.

Lees meer

Martinus Nijhoff Vertaalprijs voor Jacques Westerhoven en Irina Michajlova

16 december 2019 - Prijzen

Het Prins Bernhard Cultuurfonds kent de Martinus Nijhoff Vertaalprijs 2020 toe aan de vertalers Jacques Westerhoven en Irina Michajlova. Westerhoven ontvangt de prijs voor zijn vele vertalingen uit het Japans, waaronder werk van Murakami en Gomikawa. Michajlova krijgt de prijs voor haar vertaaloeuvre van Nederlandse werken naar het Russisch van onder anderen Hermans en Biesheuvel.

Lees meer

Aai Prins bekroond met Letterenfonds Vertaalprijs 2019

13 december 2019 - Vertalers en Prijzen

Aai Prins is bekroond met de Letterenfonds Vertaalprijs 2019 vanwege haar uitmuntende Nederlandse vertalingen van Russische literatuur, waaronder vele klassiekers, en haar tomeloze inzet als ambassadeur tussen beide taalgebieden: als recensent, als reporter, en als docent. Prins ontving de prijs tijdens de Literaire Vertaaldagen, op vrijdag 13 december 2019 uit handen van juryvoorzitter Elly Schippers en Letterenfonds-directeur Tiziano Perez.

Lees meer

Shortlist Vondel Translation Prize

1 december 2019 - Vertalers, Prijzen en Algemeen

Vier vertalers zijn genomineerd voor de Vondel Translation Prize 2020. Deze tweejaarlijkse prijs van het Nederlands Letterenfonds bekroont de beste Engelstalige vertaling van een Nederlandstalig literair of cultuurhistorisch werk met een geldbedrag van € 5.000. De prijs wordt uitgereikt op 12 februari in Londen.

Lees meer

Chinese kinderboekenprijs voor Het raadsel van alles wat leeft

25 november 2019 - Prijzen

Eens per jaar worden tijdens een grootschalig literair festival in het Chinese Shenzhen de tien beste kinderboeken van het jaar gekozen. Afgelopen zaterdag werd bekendgemaakt dat Het raadsel van alles wat leeft van Jan Paul Schutten en Floor Rieder een van de gelukkige winnaars is van de ‘Top Tien Kinderboeken van het Jaar 2019’.

Lees meer

BookSpot Literatuurprijs fictie naar Wessel te Gussinklo

15 november 2019 - Prijzen

De BookSpot Literatuurprijs 2019 voor fictie is toegekend aan Wessel te Gussinklo voor zijn roman De hoogstapelaar. ‘Het winnende boek, aldus de jury, moest de lezer niet alleen versteld doen staan, maar hem ook versteld doen blijven staan. Dat is Te Gussinklo op voortreffelijke wijze gelukt door de greep op zijn onderwerp en de afstand die hij daarmee schiep ten opzichte van zijn gemangelde, diep-tragische held.’

Lees meer

Wessel te Gussinklo wint Zeeuwse Boekenprijs

14 november 2019 - Prijzen

Wessel te Gussinklo heeft de Zeeuwse Boekenprijs 2019 gewonnen voor zijn roman De hoogstapelaar. De jury van de Zeeuwse Boekenprijs noemde de roman van Te Gussinklo een magistrale roman en een literair werk van blijvend grote betekenis.

Lees meer

&Awards voor Wat Telt! en Joan Windzak

4 november 2019 - Prijzen

Tijdens de presentatie van de nieuwe Code Diversiteit en Inclusie op vrijdagmiddag 1 november werden ook de jaarlijkse &Awards uitgereikt voor de organisatie en professional die zich bijzonder hebben ingezet voor een inclusievere sector. ‘Wat Telt!’ dat zich inzet voor doven en slechthorenden werd bekroond in categorie ‘organisaties’ en kreeg daarbij €20.000. Joan Windzak van boekwinkel Educulture kreeg de &Award ‘professional’ en een bedrag van €5.000 vanwege haar inzet voor taalontwikkeling en liefde voor lezen bij kinderen.

Lees meer

Simone Atangana Bekono wint Charlotte Köhler Stipendium

22 oktober 2019 - Prijzen en Schrijvers

Het Charlotte Köhler Stipendium, een aanmoedigingstoelage voor literair talent, is toegekend aan Simone Atangana Bekono. Op vrijdag 18 oktober werd de prijs ter waarde van € 5.000 aan haar uitgereikt in het Amsterdamse Marionettentheater.

Lees meer

Jan Wolkers Prijs voor Marente de Moor

21 oktober 2019 - Prijzen en Schrijvers

Marente de Moor heeft de Jan Wolkers Prijs 2019 ontvangen voor haar roman Foon. De Jan Wolkers Prijs bekroont het beste natuurboek, het is voor het eerst dat de prijs aan een roman wordt toegekend. “Een boek dat je de ogen opent voor de schoonheid én de raadsels van de natuur”, aldus de jury.

Lees meer

Letterenfonds Vertaalprijs voor Aai Prins

30 september 2019 - Persberichten, Vertalers, Prijzen en Algemeen

De Letterenfonds Vertaalprijs 2019 gaat naar Aai Prins, literair vertaalster Russisch-Nederlands. Hiermee wordt niet alleen de hoge kwaliteit van haar vertaaloeuvre maar ook haar inzet als cultureel ambassadeur bekroond. Aan de oeuvreprijs is een bedrag van 15.000 euro verbonden, de uitreiking volgt op vrijdag 13 december a.s.

Lees meer

Toneelschrijfprijs 2019 naar Nima Mohaghegh & Saman Amini

15 september 2019 - Persberichten, Prijzen en Algemeen

Nima Mohaghegh en Saman Amini hebben de Toneelschrijfprijs 2019 ontvangen voor hun theatertekst A Seat at the Table. De uitreiking vond plaats op zondag 15 september in Theater Bellevue in Amsterdam. De prijs, ter waarde van € 10.000, is dit jaar voor de 32ste keer uitgereikt.

Lees meer

Shortlist Libris Geschiedenis Prijs

8 september 2019 - Prijzen en Schrijvers

Jan Brokken, Roelof van Gelder, Bart Van Loo, Annet Mooij en Sjeng Scheijen zijn geselecteerd voor de shortlist van de Libris Geschiedenis Prijs 2019. Uit meer dan driehonderd historische boeken selecteerde de jury de boeken van deze vijf auteurs als kanshebbers voor de prijs van 20.000 euro. Op 27 oktober 2019 wordt de achtste Libris Geschiedenis Prijs 2019 uitgereikt door juryvoorzitter Sybrand Buma tijdens een speciale live-uitzending van het radioprogramma OVT.

Lees meer

Maak kennis met genomineerden Toneelschrijfprijs

5 september 2019 - Prijzen en Schrijvers

Freek Mariën, Nico Boon, Hannah van Wieringen en Nima Mohaghegh & Saman Amini zijn genomineerd voor de Toneelschrijfprijs 2019. De auteurs werden geïnterviewd over hun genomineerde toneeltekst. Welke verhalen worden er verteld en hoe zijn ze tot stand gekomen?

Lees meer

Longlist Bookspot Literatuurprijs 2019

Fictie en non-fictie

4 september 2019 - Prijzen en Schrijvers

Vijftien fictie-titels en vijftien non-fictietitels zijn genomineerd voor de BookSpot Literatuurprijs 2019. Op beide longlists staan twee boeken van Vlaamse auteurs en dertien van Nederlandse schrijvers; daarvan kwamen er vijftien met een beurs van het Letterenfonds tot stand. De BookSpot Literatuurprijs voor non-fictie wordt dit jaar voor het eerst uitgereikt. Beide prijzen zijn goed voor een bedrag van € 50.000. De winnaars worden bekendgemaakt op 14 november.

Lees meer

Frans Kellendonkprijs 2020 voor Wytske Versteeg

3 september 2019 - Prijzen

De Frans Kellendonkprijs 2020 is toegekend aan Wytske Versteeg (1983). De prijs bestaat uit een bedrag van 5.000 euro en wordt driejaarlijks uitgereikt aan een auteur onder de 40 wiens werk uitblinkt door de intellectuele onafhankelijkheid en de oorspronkelijke visie op de maatschappelijke of existentiële problematiek die eruit blijkt.

Lees meer

Eredoctoraat voor Cees Nooteboom

University College London

22 augustus 2019 - Prijzen, Buitenland en Schrijvers

Cees Nooteboom ontvangt op dinsdag 3 september een eredoctoraat van het University College London (UCL). Eerder mocht Nooteboom voor zijn bijzondere verdiensten als romancier, lyrisch poëet en essayist al eredoctoraten in ontvangst nemen aan de Katholieke Universiteit Brussel, de Radboud Universiteit Nijmegen en de Freie Universität Berlin. Daarmee was hij de eerste Nederlandse schrijver die buiten ons taalgebied deze eretitel kreeg.

Lees meer

Tonnus Oosterhoff wint Tzum-prijs

22 juli 2019 - Prijzen en Schrijvers

Met deze zin: ‘Ik lijk op een houtworm die na een verkeerde beweging ruggelings uit het dak van de Oude Kerk in Amsterdam valt: in het vallen ontvouwen de kruisribben zich aan hem tot een lang omgekeerd schip, terwijl hij daarvoor niet wist dat er meer bestond dan het stuk plank waarin hij en zijn voorvaderen zwoegden voor hun dagelijks brood.’ wint Tonnus Oosterhoff de Tzum-prijs 2019.

Lees meer

Bekroning Eva Schweikart

Ch. M. Wieland Vertaalprijs

20 juli 2019 - Vertalers en Prijzen

De Christoph Martin Wieland Vertaalprijs - 12.000 euro groot - wordt dit najaar uitgereikt aan Eva Schweikart voor haar Duitse vertaling van Lampje. De roman van Annet Schaap verscheen onder de titel Emilia und der Junge aus dem Meer bij Thienemann Verlag. Voor het eerst gaat de tweejaarlijkse prijs, die sinds 1979 steeds in een ander genre wordt uitgeloofd, naar de vertaling van een kinderboek.

Lees meer

Edward van de Vendel wint Anna Blaman Prijs

10 juli 2019 - Prijzen en Schrijvers

De Anna Blaman Prijs 2019 is toegekend aan schrijver Edward van de Vendel. Deze prijs wordt driejaarlijks vergeven aan een auteur die met zijn of haar oeuvre een karakteristieke bijdrage levert aan de kwaliteit van het literaire klimaat in Rotterdam en omstreken. ‘Zo overtuigend, ontroerend en doordacht schrijven en het eruit laten zien alsof je het toevallig even uit je mouw hebt geschud: dat kan alleen een literair zwaargewicht,’ aldus de jury. Van de Vendel wordt bekroond met een bokaal en een geldprijs van € 10.000.

Lees meer

Winnaars ANV Debutantenprijs

Mirthe van Doornik en Marieke Lucas Rijneveld

8 juli 2019 - Prijzen en Schrijvers

Voor het eerst zijn er twee winnaars van de ANV Debutantenprijs: Mirthe van Doornik werd door de lezersjury tot winnaar gekroond met haar roman Moeders van anderen (Prometheus), de vakjury riep Marieke Lucas Rijneveld uit tot winnaar met haar roman De avond is ongemak (Atlas Contact). De prijs werd voor de 24e keer uitgereikt tijdens een feestelijke bijeenkomst in het Dordrechts museum op zondag 7 juli.

Lees meer

Shortlist Europese Literatuurprijs 2019

18 juni 2019 - Vertalers, Prijzen en Algemeen

De shortlist voor de Europese Literatuurprijs 2019 is tijdens een feestelijke avond in SPUI25 in Amsterdam bekendgemaakt. De jury selecteerde uit de longlist vijf prachtige romans die de diversiteit en rijkdom van de Europese literatuur illustreren en elk een groot lezerspubliek verdienen.

Lees meer

Grote Poëzieprijs naar Radna Fabias

17 juni 2019 - Prijzen, Algemeen en Schrijvers

Habitus van Radna Fabias is bekroond met de eerste Grote Poëzieprijs 2019. De grootste Nederlandse onderscheiding voor de beste dichtbundel van het jaar is de vierde prijs voor haar poëziedebuut, waaraan eerder de C. Buddingh’-prijs 2018, de Awater Poëzieprijs en de Herman De Coninckprijs 2019 zijn toegekend. Ook ontving Fabias op basis van Habitus (De Arbeiderspers) een startersbeurs van het Letterenfonds voor het schrijven van haar tweede bundel.

Lees meer

Genomineerden Toneelschrijfprijs 2019 bekend

11 juni 2019 - Persberichten en Prijzen

Freek Mariën, Nico Boon, Hannah van Wieringen en Nima Mohaghegh & Saman Amini (i.s.m. Ward Kerremans, Yannick Jozefzoon en Werner Kolf) zijn dit jaar genomineerd voor de Toneelschrijfprijs. Die onderscheiding bekroont de beste Nederlandstalige theatertekst van het afgelopen seizoen. De prijs wordt dit jaar voor de 32ste keer uitgereikt. De jury koos 4 genomineerde teksten uit 64 inzendingen.

Lees meer

Rob van Essen wint Libris Literatuur Prijs

7 mei 2019 - Prijzen en Schrijvers

Rob van Essen is de winnaar van de Libris Literatuur Prijs 2019 voor zijn roman De goede zoon. Dat maakte juryvoorzitter Jet Bussemaker maandagavond bekend in het Amstel Hotel, tijdens het galadiner voor genodigden. Van Essen ontving een cheque van 50.000 euro en bovendien uit handen van Minister Ingrid van Engelshoven van OC&W een door Irma Boom ontworpen bronzen legpenning. De prijsuitreiking werd traditiegetrouw rechtstreeks uitgezonden in Nieuwsuur op NPO 2. Voor het schrijven van De goede zoon ontving Van Essen een projectsubsidie van het Letterenfonds.

Lees meer

J.C. Bloemprijs naar Jonathan Griffioen

4 april 2019 - Prijzen

Jonathan Griffioen (1987) heeft met zijn bundel Gedichten met een mazda 626 de J.C. Bloem-poëzieprijs gewonnen. Deze landelijke prijs wordt iedere twee jaar uitgereikt aan de tweede bundel van een veelbelovende jonge dichter, en is daarmee een aanmoediging voor de continuïteit van het dichterlijk talent. Griffioens bundel kwam tot stand met een debutantenbeurs van het Letterenfonds.

Lees meer

ALMA voor Bart Moeyaert

2 april 2019 - Prijzen en Algemeen

De Vlaamse auteur Bart Moeyaert is de winnaar van de Astrid Lindgren Memorial Award (ALMA) 2019. De prijs is de grootste prijs ter wereld voor kinder- en jeugdliteratuur en wordt beschouwd als de ‘Nobelprijs voor jeugdliteratuur’. De prijs, ter waarde van 5 miljoen Zweedse kronen (ca. € 480.000) wordt jaarlijks uitgereikt door de Swedish Arts Council. Moeyaert werd dit jaar voor de zestiende maal genomineerd, en kreeg de prijs toegekend op Bologna’s Children’s Book Fair.

Lees meer

Twee winnaars Beste Groninger Boek

Auke Hulst en Peter Middendorp

1 april 2019 - Prijzen

De jury van het Beste Groninger Boek besloot dit jaar zowel Auke Hulst als Peter Middendorp tot winnaar te kronen in de categorie fictie: “De jury heeft voor beide schrijvers en voor beide boeken evenveel bewondering en heeft besloten dat een voorkeur in dit uitzonderlijke geval niet aan de orde is.” Auke Hulst werd bekroond voor zijn roman Zoeklicht op het gazon, en Peter Middendorp voor Jij bent van mij. Beide boeken kwamen tot stand met subsidie van het Letterenfonds.

Lees meer

Mathijs Deen wint Halewijnprijs

1 april 2019 - Prijzen

Mathijs Deen kreeg op zondag 31 maart, de slotavond van de Boekenweek, de Halewijnprijs toegekend. De prijs wordt jaarlijks toegekend door de stad Roermond aan een literair talent dat extra belangstelling verdient en bestaat uit een geldbedrag van € 1500 en een bronzen beeld van kunstenaar Dick van Wijk.

Lees meer

Sylvia Weve wint Max Velthuijs-prijs

26 maart 2019 - Prijzen

Illustrator Sylvia Weve is de winnaar van de Max Velthuijs-prijs 2019, de grootste oeuvreprijs voor kinderboekillustratoren. De prijs wordt driejaarlijks uitgereikt door de Stichting P.C. Hooft-prijs voor Letterkunde en is goed voor € 60.000.

Lees meer

Radna Fabias wint De Coninckprijs

22 maart 2019 - Prijzen

De Herman de Coninckprijs 2019 is op Wereld Poëziedag uitgereikt aan Radna Fabias voor haar debuutbundel Habitus. “Deze dichter speelt ongehinderd met alle mogelijke vormen tussen proza en poëzie, tussen gebonden en vrij, tussen wat hoort en wat ongehoord is. En dat met een allesoverstijgende en toch actuele thematiek,” schreef de jury. De prijs is goed voor € 7.500.

Lees meer

Shortlist Libris Literatuur Prijs

18 maart 2019 - Prijzen

De shortlist van de Libris Literatuur Prijs is zojuist bekendgemaakt. Jan van Aken, Johan de Boose, Rob van Essen, Esther Gerritsen, Bregje Hofstede en Ilja Leonard Pfeijffer maken nog kans op de prijs die wordt toegekend aan de auteur van de beste oorspronkelijk Nederlandstalige roman van het afgelopen jaar. De prijs is goed voor 50.000 euro.

Lees meer

Tommy Wieringa op longlist Man Booker International Prize

13 maart 2019 - Prijzen en Buitenland

Tommy Wieringa is een van de dertien auteurs die op de longlist staan van de Man Booker International Prize 2019 met zijn roman De dood van Murat Idrissi, in het Engels vertaald door Sam Garrett (Hollands Diep/Scribe). De Man Booker International Prize bekroont het beste vertaalde fictieboek van over de hele wereld en bestaat uit £ 50.000, te verdelen tussen de auteur en de vertaler.

Lees meer

Longlist Europese Literatuurprijs 2019

4 maart 2019 - Persberichten en Prijzen

Twintig romans, vertaald uit tien verschillende talen vormen samen de longlist van de Europese Literatuurprijs 2019. De titels zijn geselecteerd door een twaalftal onafhankelijk opererende boekhandels als de beste, hedendaagse Europese romans die vorig jaar in het Nederlands zijn verschenen. De Europese Literatuurprijs bestaat uit een geldbedrag van € 10.000 voor de schrijver en € 5.000 voor de vertaler van het winnende boek.

Lees meer

Toneelschrijfprijs 2019

Oproep

26 februari 2019 - Prijzen

Nederlandstalige toneelteksten die in het seizoen 2018-2019 in première zijn gegaan kunnen tot 1 april ingezonden worden voor de Toneelschrijfprijs 2019.

Lees meer

Longlist Libris Literatuurprijs

4 februari 2019 - Prijzen

Achttien boeken zijn geselecteerd voor de longlist van de Libris Literatuur Prijs 2019, die wordt toegekend aan de auteur van de beste oorspronkelijk Nederlandstalige roman van het afgelopen jaar. De prijs is goed voor 50.000 euro. Op de longlist staan vier boeken van Vlaamse auteurs en veertien van Nederlandse schrijvers. Van die veertien boeken kwamen er negen mede tot stand met ondersteuning van een beurs van het Nederlands Letterenfonds.

Lees meer

BNG Bank Literatuurprijs voor Nina Polak

11 januari 2019 - Prijzen

Nina Polak heeft met haar roman Gebrek is een groot woord de BNG Bank Literatuurprijs 2018 gewonnen. Dat maakte juryvoorzitter Hetty Hafkamp bekend op donderdag 10 januari 2019 in de Amstelkerk in Amsterdam. Polak is de veertiende winnaar van de BNG Bank Literatuurprijs. Aan de prijs is een bedrag verbonden van 15.000 euro en een sculptuur van Theo van Eldik. Naast het winnen van de juryprijs mocht Polak zich ook de winnaar van de lezersprijs noemen, de bijbehorende prijs is een verblijf van een maand naar keuze in 2019 in het Roland Holsthuis te Bergen.

Lees meer

Stripschapprijs 2019 voor Typex

8 januari 2019 - Prijzen

De Amsterdamse stripmaker en illustrator Typex wint de Stripschapprijs 2019. De Stripschapprijs is een oeuvreprijs die sinds 1974 jaarlijks wordt toegekend aan een striptekenaar of tekstschrijver die zich buitengewoon verdienstelijk heeft gemaakt voor het beeldverhaal in het algemeen en het Nederlandse beeldverhaal in het bijzonder.

Lees meer

René van Stipriaan wint Gerrit Komrij-prijs

17 december 2018 - Prijzen

De Gerrit Komrij-prijs 2018 gaat naar René van Stipriaan voor zijn biografie De hartenjager. Leven, werk en roem van Gerbrandt Adriaensz. Bredero. (Querido). De Gerrit Komrij-prijs wordt sinds 2012 toegekend door Neder-L/Neerlandistiek en is bedoeld om de popularisatie van de oude letteren te eren.

Lees meer

BNG Bank Literatuurprijs

17 december 2018 - Prijzen

Drie jonge schrijvers zijn genomineerd voor de BNG Bank Literatuurprijs 2018: Nina Polak, Bertram Koeleman en Merijn de Boer. Op 10 januari wordt de winnaar bekendgemaakt.

Lees meer

Goedele De Sterck bekroond met Letterenfonds Vertaalprijs 2018

14 december 2018 - Vertalers, Prijzen en Algemeen

Goedele De Sterck is bekroond met de Letterenfonds Vertaalprijs 2018 voor haar vertalingen van Nederlandstalige literatuur in alle genres in het Spaans en voor haar verdiensten als ambassadeur van de Nederlandse literatuur. De Letterenfonds Vertaalprijs, waaraan een bedrag van 10.000 euro is verbonden, is op vrijdag 14 december tijdens de Literaire Vertaaldagen aan haar uitgereikt.

Lees meer

Janny Middelbeek-Oortgiesen bekroond met Letterenfonds Vertaalprijs 2018

14 december 2018 - Vertalers, Prijzen en Algemeen

Janny Middelbeek-Oortgiesen is bekroond met de Letterenfonds Vertaalprijs 2018 voor haar vertalingen van Zweedse literatuur in alle genres en voor haar verdiensten als ambassadeur tussen twee taalgebieden, Zweeds-Nederlands-Zweeds. Daarmee is de Letterenfonds Vertaalprijs, waaraan een bedrag van 10.000 euro is verbonden, voor het eerst uitgereikt aan een vertaler van Noordse literatuur. De feestelijke prijsuitreiking vond plaats op vrijdag 14 december tijdens de Literaire Vertaaldagen in Amsterdam.

Lees meer

P.C. Hooftprijs 2019 naar Marga Minco

11 december 2018 - Prijzen, Algemeen en Schrijvers

“Van Hooft tot Voeten”, zo reageerde Marga Minco op het nieuws dat aan haar de P.C. Hooftprijs 2019 voor haar verhalend proza zal worden toegekend. “Een oeuvre dat bescheiden is in toon en omvang, maar dat met iedere generatie blijft winnen aan zeggingskracht”, aldus de jury die Minco dé Nederlandse stem in de Europese oorlogsliteratuur noemt.

Lees meer

Else Otten Übersetzerpreis 2018 voor Ira Wilhelm

4 december 2018 - Persberichten, Vertalers en Prijzen

De jury van de Else Otten Übersetzerpreis heeft besloten de tweejaarlijkse prijs toe te kennen aan Ira Wilhelm voor Die Fremde, haar vertaling van De bekeerlinge van Stefan Hertmans. De prijs is goed voor een bedrag van 5.000 euro en wordt in het voorjaar van 2019 in Berlijn uitgereikt.

Lees meer

Cees Nooteboom ontvangt Beierse poëzieprijs

27 november 2018 - Prijzen, Buitenland en Schrijvers

Cees Nooteboom ontvangt de Horst Bienek-prijs voor zijn gehele poëtische oeuvre, zo heeft de Bayerische Akademie der Schönen Künste bekendgemaakt. De Akademie roemt de 85-jarige Nooteboom als een van de gerenommeerdste Europese schrijvers.

Lees meer

‘Stem op de okapi’ wint Estische prijs

19 november 2018 - Prijzen en Schrijvers

De Estische vertaling door Kerti Tergem van Stem op de okapi (uitgegeven door Päike ja Pilv), een geïllustreerd kinderboek van Edward van de Vendel en Martijn van der Linden, heeft de Tower of Babel Honour Diploma gewonnen. De prijs wordt jaarlijks uitgereikt aan het beste buitenlandse boek in Estische vertaling en bekroont auteur, vertaler en de Estische uitgever. Stem op de okapi won in 2016 al de Woutertje Pieterse Prijs, de Zilveren Griffel en de Vlag en Wimpel van de Penseeljury.

Lees meer

Boekenleeuw & Boekenpauw

Annet Schaap en Marit Törnqvist bekroond

30 oktober 2018 - Prijzen en Schrijvers

Marit Törnqvist ontving de Boekenpauw voor Het gelukkige eiland en Annet Schaap de Boekenleeuw voor Lampje. De prijzen voor het mooist geïllustreerde en het beste kinder- en jeugdboek kwamen daarmee geheel bij auteurs van uitgeverij Querido terecht.

Lees meer

Tzum-prijs voor Pieter Waterdrinker

26 oktober 2018 - Prijzen en Schrijvers

Pieter Waterdrinker heeft de Tzum-prijs gewonnen voor de mooiste zin uit een boek verschenen in 2017. Waterdrinker wint een beker en 95 euro, evenveel euro’s als woorden die de zin telt, voor een zin uit Tsjaikovskistraat 40.

Lees meer

Winnaars Campertprijzen 2018

Jan van Aken bekroond

26 oktober 2018 - Prijzen en Schrijvers

Marja Pruis wint de tweejaarlijkse Jan Greshoffprijs voor essayistiek voor Genoeg nu over mij (Nijgh & van Ditmar), Jan van Aken wint de F. Bordewijkprijs voor De ommegang (Querido) en Annemarie Estor de Jan Campertprijs voor haar dichtbundel Niemandslandnacht (Wereldbibliotheek). De schrijvers ontvangen elk een bedrag van 6.000 euro, gefinancierd door de gemeente Den Haag. De roman van Van Aken kwam met een beurs van het Letterenfonds tot stand.

Lees meer

Gouden Griffel voor Lampje van Annet Schaap

2 oktober 2018 - Prijzen

Tijdens het Kinderboekenbal werd vanavond bekendgemaakt dat de Gouden Griffel voor het beste kinderboek van dit jaar voor Lampje van Annet Schaap is.

Lees meer

Letterenfonds Vertaalprijzen naar Janny Middelbeek-Oortgiesen en Goedele De Sterck

27 september 2018 - Vertalers, Prijzen en Algemeen

De Letterenfonds Vertaalprijzen 2018 gaan naar Janny Middelbeek-Oortgiesen (Zweeds-Nederlands) en naar Goedele De Sterck (Nederlands-Spaans). Hiermee wordt niet alleen hun beider vertaaloeuvre bekroond maar ook hun inzet als ambassadeur tussen twee taalgebieden. Aan beide prijzen is een bedrag van 10.000 euro verbonden, de uitreiking volgt op vrijdag 14 december in Amsterdam.

Lees meer

Winnaars C.C.S. Crone Stipendia 2018

21 september 2018 - Prijzen

Hanneke van Eijken, Mia You en Radna Fabias zijn dit jaar de winnaars van de C.C.S. Crone Stipendia, die worden toegekend aan beloftevolle Utrechtse auteurs. De winnaars ontvangen ieder een stipendium van €2.500, bedoeld om een volgende publicatie mogelijk te maken.

Lees meer

Nelleke Noordervliet wint Constantijn Huygens-prijs

21 september 2018 - Prijzen

In radioprogramma Kunststof werd op donderdagavond 20 september bekendgemaakt dat de Constantijn Huygens-prijs 2018 is toegekend aan Nelleke Noordervliet (72) voor haar gehele oeuvre.

Lees meer

Biografieprijs 2018 voor Onno Blom

18 september 2018 - Prijzen

Onno Blom wint de Nederlandse Biografieprijs 2018 voor Het litteken van de dood. De Biografie van Jan Wolkers (De Bezige Bij).

Lees meer

Europese Literatuurprijs naar Max, Mischa & het Tet-offensief

13 september 2018 - Vertalers, Prijzen en Algemeen

De jury van de Europese Literatuurprijs 2018 kent de prijs toe aan de Noorse auteur Johan Harstad en zijn Nederlandse vertalers Edith Koenders en Paula Stevens voor de roman Max, Mischa & het Tet-offensief (Podium). Schrijver en vertalers ontvangen de prijs op woensdagavond 31 oktober op het Crossing Border Festival in Den Haag.

Lees meer

Winnaars BruutTAAL Gouden Lijst 2018

8 september 2018 - Prijzen

Erna Sassen, Mette Eike Neerlin en Bernadette Custers winnen de BruutTAAL Gouden Lijst 2018, de prijs voor auteurs van boeken voor jongeren van twaalf tot en met vijftien jaar, in de categoriëen oorspronkelijk Nederlandstalig en vertaald werk. Hans Hagen en Ted van Lieshout reikten de prijs uit in de uitzending van radioprogramma De Taalstaat op zaterdagmiddag 8 september.

Lees meer

Eric de Vroedt laureaat Toneelschrijfprijs

7 september 2018 - Prijzen

Vanmiddag ontving theaterauteur en regisseur Eric de Vroedt de Toneelschrijfprijs 2018 voor zijn theatertekst ‘The Nation’. De uitreiking vond plaats tijdens het Theaterfestival in deSingel in Antwerpen. De jury koos ‘The Nation’ uit 69 inzendingen. De prijs is goed voor € 10.000.

Lees meer

Longlist BookSpot Literatuurprijs 2018

5 september 2018 - Prijzen

25 Nederlandse en Vlaamse romans zijn genomineerd voor de longlist van de BookSpot Literatuurprijs 2018 (voorheen ECI Literatuurprijs). Op de longlist staan vijf boeken van Vlaamse auteurs en twintig van Nederlandse auteurs, de helft van de Nederlandse titels kwam tot stand met een beurs van het Nederlands Letterenfonds. Drie titels zijn of worden in buitenlandse vertaling gepubliceerd.

Lees meer

Simone Atangana Bekono wint Poëziedebuutprijs

29 augustus 2018 - Prijzen

Simone Atangana Bekono ontving de tweede Poëziedebuutprijs Aan Zee voor haar bundel hoe de eerste vonken zichtbaar waren. De Poëziedebuutprijs Aan Zee is een initiatief van Poëziecentrum, deAuteurs en Theater Aan Zee dat bedoeld is om jong poëzietalent te stimuleren.

Lees meer

Genomineerden Toneelschrijfprijs 2018

28 augustus 2018 - Algemeen, Schrijvers, Prijzen en Persberichten

George Elias Tobal, Eric de Vroedt en Willem de Wolf & Rebekka De Wit zijn dit jaar genomineerd voor de Toneelschrijfprijs. Die onderscheiding bekroont de beste Nederlandstalige theatertekst van het afgelopen seizoen en wordt dit jaar al voor de 31ste keer uitgereikt. De jury koos de 3 genomineerde teksten uit 69 inzendingen.

Lees meer

Remco Campert ontvangt penning

Akademie van Kunsten

14 juni 2018 - Prijzen

Remco Campert heeft uit de handen van Gijs Scholten van Aschat, voorzitter van de Akademie van Kunsten, de Akademie van Kunstenpenning ontvangen voor zijn bijdrage aan de kunsten. De penning zal tweejaarlijks worden uitgereikt; Remco Campert is de eerste laureaat.

Lees meer

Vlaamse bekroning voor Ester Naomi Perquin

14 juni 2018 - Prijzen

De Herman de Coninckprijs voor Poëzie 2018 is uitgereikt aan Ester Naomi Perquin voor haar bundel Meervoudig afwezig. De Vlaamse bekroning werd vrijdagavond 8 juni door juryvoorzitter Jeroen Dera in Antwerpen aan de huidige Nederlandse Dichter des Vaderlands overhandigd. Aan de prijs is een bedrag van € 7.500 verbonden.

Lees meer

Willem Asman wint Gouden Strop

7 juni 2018 - Prijzen, Schrijvers en Algemeen

De BookSpot Gouden Strop 2018 is door juryvoorzitter Anniko van Santen uitgereikt aan Willem Asman voor zijn boek Enter (Ambo|Anthos). De Schaduwprijs ging naar Eva Keuris voor haar debuut Over het spoor. Willem Asman schreef Enter met een beurs van het Letterenfonds. Aan de Gouden Strop is dit jaar, dankzij de nieuwe sponsor BookSpot, een bedrag van € 20.000 verbonden.

Lees meer

Dr. Elly Jaffé Prijs voor Martin de Haan

Eva Wissenburg winnaar stipendium

5 juni 2018 - Vertalers, Prijzen en Algemeen

De Dr. Elly Jaffé Prijs 2018 is toegekend aan Martin de Haan voor zijn literaire vertalingen uit het Frans in het nederland. Juryvoorzitter Philip Freriks maakte de winnaar donderdagmiddag 31 mei bekend tijdens een feestelijke bijeenkomst in VondelCS in Amsterdam. Het prijzengeld van de Dr. Elly Jaffé Prijs bedraagt € 40.000 euro. Daarmee is de prijs één van de grootste literaire vertaalprijzen van Nederland.

Lees meer

Miriam Van hee wint Ultima

Vlaamse cultuurprijs

29 mei 2018 - Prijzen en Schrijvers

De Vlaamse dichteres Miriam Van hee heeft de Ultima Prijs voor de Letteren 2017 gewonnen voor haar poëtisch oeuvre. De jury noemde haar laatste bundel als werden wij ergens ontboden “een onmiskenbaar hoogtepunt in haar unieke, enigszins verstilde oeuvre.” Daarnaast noemde de jury het “een bundel die erkenning en aandacht verdient, maar ook een grote schare lezers.” Aan de Ultima is, naast een bronzen beeldje, een bedrag van 10.000 euro verbonden.

Lees meer

Brockway Prijs naar Daniel Cunin

Uitreiking vrijdag 1 juni

22 mei 2018 - Persberichten, Vertalers, Prijzen en Buitenland

De Brockway Prijs, de tweejaarlijkse prijs voor poëzievertalers uit het Nederlands, is toegekend aan Daniel Cunin. Aan de prijs, die is ingesteld door het Nederlands Letterenfonds, is een geldbedrag van 5.000 euro verbonden. De prijsuitreiking vindt plaats op vrijdag 1 juni a.s. tijdens het Poetry International Festival in Rotterdam.

Lees meer

Dumon Tak krijgt Theo Thijssen-prijs

15 mei 2018 - Prijzen en Schrijvers

De driejaarlijkse Theo Thijssen-prijs voor kinder- en jeugdliteratuur gaat naar Bibi Dumon Tak, zo heeft het bestuur van de Stichting P.C. Hooft-prijs voor Letterkunde bekendgemaakt. Ze is de eerste auteur van literaire non-fictie die met deze prijs wordt bekroond. Voor het schrijven van haar boeken ontving ze regelmatig beurzen van het Letterenfonds. Haar werk is in vele talen vertaald, waaronder het Chinees, Duits, Engels, Japans en Pools.

Lees meer

Oeuvreprijs voor Mustafa Stitou

2 mei 2018 - Prijzen en Schrijvers

Mustafa Stitou krijgt de driejaarlijkse oeuvreprijs voor poëzie van het A. Roland Holstfonds. ‘Op grootse wijze snijdt Stitou urgente thema’s aan. Zijn oeuvre mag bescheiden zijn, zijn stem is uniek binnen de Nederlandse poëzie’, aldus het juryrapport. Stitou schreef het grootste deel van zijn gedichtenbundels met een beurs van het Letterenfonds.

Lees meer

Judith Herzberg ontvangt Prijs der Nederlandse Letteren

1 mei 2018 - Prijzen en Schrijvers

De Prijs der Nederlandse Letteren, de meest prestigieuze bekroning voor een schrijversoeuvre in de Lage Landen die eens in de drie jaar, wordt dit najaar uitgereikt aan Judith Herzberg. Minister Ingrid van Engelshoven maakte dit namens het Comité van Ministers van de Taalunie bekend. De jury noemt Herzbergs poëzie “hartverscheurend eenvoudig en juist daardoor complex. Haar precieze observaties uit het dagelijks leven leggen iets essentieels van het menselijk verkeer bloot”.

Lees meer

Filter Vertaalprijs voor Martin de Haan

24 april 2018 - Vertalers en Prijzen

Martin de Haan heeft de Filter Vertaalprijs 2018 gewonnen met Riskante relaties (De Arbeiderspers), zijn vertaling uit het Frans van de klassieker van Choderlos de Laclos. De prijs, 10.000 euro groot, is op Wereldboekendag in Utrecht aan hem uitgereikt. Zijn vertaling van Les liasons dangereuses kwam mede tot stand met een beurs van het Letterenfonds.

Lees meer

Annet Schaap wint Woutertje Pieterse Prijs

6 april 2018 - Prijzen

Annet Schaap is de winnares van de Woutertje Pieterse Prijs 2018. Het is de tweede bekroning die ze voor haar debuutroman Lampje in ontvangst mag nemen. Ook ontving ze van het Letterenfonds een startersbeurs op basis van dit debuut, waarvan de rechten inmiddels aan Duitsland, Frankrijk, Engeland, Polen en Slovenië zijn verkocht. De Woutertje Pieterse Prijs bestaat uit een oorkonde en een bedrag van 15.000 euro. Er wordt nog gezocht naar een nieuwe sponsor voor deze belangrijke bekroning van kinder- en jeugdliteratuur.

Lees meer

Toneelschrijfprijs 2018

nu inzenden

29 maart 2018 - Prijzen, Schrijvers en Algemeen

Nieuwe toneelteksten, die in het seizoen 2017-2018 (tussen 1 juli 2017 en 1 juli 2018) in première zijn gegaan, kunt u nu inzenden voor de Toneelschrijfprijs 2018.

Lees meer

Promotie van de Nederlandstalige cultuur versterkt

27 maart 2018 - Prijzen, Algemeen en Schrijvers

Het Vlaams Fonds voor de Letteren, het Nederlands Letterenfonds en het Fonds Podiumkunsten gaan intensiever samenwerken met de Taalunie voor de promotie van de Nederlandstalige literatuur en toneelschrijfkunst in het taalgebied. Vandaag is hierover een nieuwe samenwerkingsovereenkomst ondertekend tussen de fondsen en de Taalunie.

Lees meer

Postume bekroning Menno Wigman

Ida Gerhardt Poëzieprijs 2018

20 maart 2018 - Prijzen en Schrijvers

De tweejaarlijkse Ida Gerhardt Poëzieprijs is postuum toegekend aan dichter Menno Wigman voor Slordig met geluk. Wigman overleed op 1 februari op 51-jarige leeftijd aan de gevolgen van een dubbele longontsteking en een zeldzame hartkwaal.

Lees meer

Martin Driessen wint De Inktaap

15 maart 2018 - Algemeen en Prijzen

De Inktaap, de jongerenprijs van de Nederlandse literatuur, waarbij leerlingen worden geconfronteerd met de keuze van de jury’s van de ECI Literatuurprijs, de Fintro Literatuurprijs en de Libris Literatuur Prijs, is op de slotdag van het project, 13 maart, uitgereikt aan Martin Michael Driessen voor zijn verhalenbundel Rivieren (Van Oorschot).

Lees meer

Aleida Schotprijs voor Robbert-Jan Henkes

13 maart 2018 - Prijzen

De Aleida Schotprijs 2018 gaat naar Robbert-Jan Henkes voor zijn vertaling uit het Russisch van de bijzondere bloemlezing Bij mij op de maan. Een keuze uit de Russische kindergedichten vanaf de zeventiende eeuw (Van Oorschot). Het is de tweede bekroning voor deze, met een beurs van het Letterenfonds tot stand gekomen bloemlezing; eerder ontving Henkes al de Filter Vertaalprijs 2017.

Lees meer

Nijhoff Vertaalprijs voor Jeanne Holierhoek

6 maart 2018 - Vertalers en Prijzen

De Martinus Nijhoff Vertaalprijs 2018 gaat naar Jeanne Holierhoek​ voor haar gevarieerde vertaaloeuvre dat zowel literair als filosofisch werk omvat en haar functie als ambassadrice voor de Franse literatuur en het vertalerschap. Aan de prijs, die op woensdag 7 maart in besloten kring wordt uitgereikt, is een bedrag van 35.000 euro verbonden.

Lees meer

Longlist Libris Literatuur Prijs 2018

7 februari 2018 - Prijzen en Schrijvers

Achttien schrijvers maken kans op de Libris Literatuur Prijs 2018 en het bijbehorende prijzengeld van 50.000 euro. De jury zal op maandag 5 maart de shortlist bekendmaken; de feestelijke prijsuitreiking van deze 25ste editie, en daarmee de bekendmaking van de winnaar volgt op 7 mei in het Amstel Hotel in Amsterdam. Vorig jaar ging Alfred Birney met de prijs naar huis voor zijn roman De tolk van Java.

Lees meer

Eva Meijer wint Halewijnprijs

26 januari 2018 - Prijzen, Algemeen en Schrijvers

De Halewijnprijs 2017, een oeuvreprijs voor literair talent, gaat naar Eva Meijer, schrijver van onder meer Dierentalen (non-fictie), Het vogelhuis (roman) en De soldaat was een dolfijn (essay). Christine Otten wint de Reinaerttrofee, de prijs van de jongerenjury, voor haar roman We hadden liefde, we hadden wapens. Beide prijzen worden op 11 maart uitgereikt in Roermond.

Lees meer

VSB Poëzieprijs naar Joost Baars

26 januari 2018 - Prijzen, Algemeen en Schrijvers

Joost Baars is bekroond met de VSB Poëzieprijs 2018 voor zijn bundel Binnenplaats (Van Oorschot). De 24e en laatste editie VSB Poëzieprijs ging daarmee, net als vorig jaar toen dat voor het eerst in de traditie van deze prijs gebeurde, naar een debuut. Vorig jaar ontving Baars op basis van dit debuut een stimuleringssubsidie van het Letterenfonds; ook werd zijn eerste bundel genomineerd voor de C. Buddingh’-prijs.

Lees meer

Stripschapprijs naar Peter van Dongen

19 januari 2018 - Prijzen, Algemeen en Schrijvers

Peter van Dongen wordt bekroond met de Stripschapprijs, de belangrijkste oeuvreprijs voor striptekenaars in Nederland. Afgelopen jaar verscheen zijn beeldroman Familieziek, een bewerking van de gelijknamige roman van Adriaan van Dis. Eerder publiceerde hij onder meer Rampokan, een tweeluik dat zich afspeelt aan de vooravond van de politionele acties in Indonesië. Zijn werk werd vertaald in het Duits, Engels, Frans en Indonesisch; deels met subsidie van het Letterenfonds. De Stripschapprijs 2018 wordt op 31 maart uitgereikt tijdens de Stripdagen in de Jaarbeurs in Utrecht.

Lees meer

Van Heemstra wint BNG Literatuurprijs

Lezersprijs voor Van Veelen

12 januari 2018 - Prijzen, Schrijvers en Algemeen

De BNG Bank Literatuurprijs, een jaarlijkse bekroning van 15.000 euro voor een jonge schrijver met een jong oeuvre, is uitgereikt aan Marjolijn van Heemstra voor En we noemen hem (Das Mag). De roman kwam mede met een beurs van het Letterenfonds tot stand; Duitse, Engelse, Franse, Italiaanse en Spaanse vertalingen zijn in voorbereiding.

Lees meer

BNG Literatuurprijs

Shortlist bekend

12 december 2017 - Prijzen, Schrijvers en Algemeen

Vier jonge schrijvers zijn genomineerd voor de BNG Bank Literatuurprijs 2017: Marjolijn van Heemstra, Murat Isik, Alma Mathijsen en Arjen van Veelen.

Lees meer

Roel Schuyt bekroond met Letterenfonds Vertaalprijs 2017

9 december 2017 - Vertalers, Prijzen en Algemeen

Roel Schuyt (1948) is bekroond met de Letterenfonds Vertaalprijs 2017. Sinds de jaren negentig vertaalt hij een grote diversiteit aan auteurs uit Centraal-Europa, waaronder Danilo Kiš, Dubravka Ugrešić, Borislav Čičovački maar ook jonge auteurs zoals Goce Smilevski en Olja Savičević. Bovendien schreef hij vertaalgeschiedenis door als een van de eersten het werk van Nobelprijs-kandidaat Ismail Kadare direct uit het Albanees te vertalen. Op vrijdag 8 december werd de prijs in Amsterdam uitgereikt, op de Literaire Vertaaldagen. Aan de bekroning is een bedrag van 10.000 euro verbonden.

Lees meer

Alfred Schaffer bekroond met Charlotte Köhler Prijs

24 november 2017 - Prijzen en Schrijvers

Dichter Alfred Schaffer ontvangt de Charlotte Köhler Prijs – 15.000 euro groot – voor Mens Dier Ding (De Bezige Bij). De bundel kwam tot stand met een beurs van het Letterenfonds, en werd eerder genomineerd voor de VSB Poëzieprijs 2015 en bekroond met de Awater Poëzieprijs 2014 en de Paul Snoekprijs 2016. Een Franse vertaling van Mens Dier Ding is in voorbereiding.

Lees meer

Vondel Translation Prize naar David McKay

14 november 2017 - Persberichten, Vertalers, Prijzen en Buitenland

De Vondel Translation Prize gaat naar David McKay voor War and Turpentine, zijn Engelse vertaling van Oorlog en terpentijn van Stefan Hertmans. De prijs – € 5.000 groot – wordt op 1 maart 2018 uitgereikt in Londen.

Lees meer

Libris Geschiedenis Prijs voor Carolijn Visser

30 oktober 2017 - Prijzen en Schrijvers

Carolijn Visser heeft de Libris Geschiedenis Prijs gewonnen, de prijs voor het beste historische boek van 2017, gewonnen met haar boek Selma. Aan Hitler ontsnapt. Gevangene van Mao (Atlas Contact). Aan de prijs is een geldbedrag van 20.000 euro verbonden. Om het boek te kunnen schrijven deed Visser onder meer research in China; ze ontving daarvoor een bijdrage in de reiskosten van het Letterenfonds.

Lees meer

Annet Schaap wint Van Hichtum-prijs

27 oktober 2017 - Prijzen en Schrijvers

De Nienke van Hichthum-prijs 2017 gaat naar Annet Schaap voor haar kinderboek Lampje (10+; Querido Kind). Het is voor het eerst dat deze tweejaarlijkse prijs aan een debuut wordt toegekend. Eerder dit jaar ontving Annet Schaap op basis van haar eerste boek een startersbeurs van het Letterenfonds.

Lees meer

Wolkersprijs naar Dik van der Meulen

16 oktober 2017 - Prijzen en Schrijvers

Dik van der Meulen heeft de Jan Wolkersprijs 2017, de prijs voor het beste natuurboek, gewonnen met De kinderen van de nacht, over wolven en mensen: het verslag van een zoektocht naar de wilde wolf, naar de wolf van Roodkapje, én ook naar de wolf in de mens. Deze literaire natuur- en cultuurhistorie kwam mede tot stand met een beurs van het Letterenfonds, en verscheen bij uitgeverij Querido.

Lees meer

Gouden Griffel voor Koos Meinderts

4 oktober 2017 - Prijzen

De Gouden Griffel 2017 is, tijdens de opening van de Kinderboekenweek op het Kinderboekenbal, uitgereikt aan Koos Meinderts voor Naar het noorden. Het kinderboek werd geschreven met een beurs van het Letterenfonds en uitgegeven door Hoogland & Van Klaveren.

Lees meer

Bekroning Koos van Zomeren

Eerste Jan Wolkers Oeuvreprijs

3 oktober 2017 - Prijzen

Koos van Zomeren ontvangt de eerste Jan Wolkers Oeuvreprijs, voor de wijze waarop hij “in zijn eentje het Nederlandse natuurschrijven naar een nieuwe dimensie heeft getild”. In de afgelopen decennia publiceerde hij tientallen boeken waarin dier, vogel, mens en landschap een rol spelen. Voor een deel van zijn oeuvre ontving Van Zomeren beurzen van het fonds.

Lees meer

Eppie Dam ontvangt Gysbert Japicxpriis

28 september 2017 - Prijzen en Schrijvers

De Gysbert Japicxpriis 2017 gaat naar schrijver Eppie Dam voor zijn vijftiende dichtbundel Fallend ljocht. Voor deze oorspronkelijk Friestalige uitgave ontving de Friese Pers Boekerij een bijdrage van het Letterenfonds. Op zaterdag 14 oktober wordt de Gysbert Japicxpriis feestelijk uitgereikt in de Martinikerk in Bolsward; belangstellenden zijn daarbij van harte welkom.

Lees meer

Gouden Penseel voor Tangramkat

26 september 2017 - Prijzen

Tangramkat van illustrator Martijn van der Linden en schrijver Maranke Rinck is bekroond met het Gouden Penseel, de prijs voor het best geïllustreerde kinderboek dat het afgelopen jaar in Nederland is uitgegeven. Lemniscaat ontving voor deze bijzondere uitgave van het Letterenfonds een subsidie binnen de regeling Geïllustreerde kinder- en jeugdliteratuur. Het speelprentenboek werd eerder al bekroond met een Zilveren Griffel en uitgeroepen tot een van de best verzorgde boeken van 2016.

Lees meer

Jowi Schmitz wint Dioraphte Literatour Prijs

19 september 2017 - Prijzen en Schrijvers

Jowi Schmitz (1972) is bekroond met de Dioraphte Literatour Prijs voor haar boek Weg (Hoogland & Van Klaveren) in de categorie Oorspronkelijk Nederlandstalig. Schmitz schreef het boek met een beurs van het fonds; een eerdere jeugdroman van haar hand werd vertaald in het Duits en het Engels. De prijs is uitgereikt aan de vooravond van Literatour, de Boekenweek voor jongeren, die plaatsvindt van 16 tot en met 24 september 2017.

Lees meer

Constantijn Huygens-prijs voor Hans Tentije

12 september 2017 - Prijzen en Schrijvers

De Constantijn Huygens-prijs 2017 is toegekend aan dichter Hans Tentije. De feestelijke prijsuitreiking vindt plaats tijdens het Schrijversfeest, de afsluiting van Winternachten internationaal literatuur festival Den Haag op zondagmiddag 21 januari 2018 in het Theater aan het Spui in Den Haag. Aan deze oeuverprijs is een bedrag van €12.000 verbonden. Een belangrijk deel van Tentije’s oeuvre kwam met beurzen van het Letterenfonds tot stand.

Lees meer

Europese Literatuurprijs 2017 naar Verdriet is het ding met veren

11 september 2017 - Persberichten, Vertalers en Prijzen

De jury van de Europese Literatuurprijs 2017 kent de prijs toe aan de Britse auteur Max Porter en zijn Nederlandse vertaler Saskia van der Lingen voor de roman Verdriet is het ding met veren (De Bezige Bij). De prijs bestaat uit een geldbedrag van € 10.000 voor de schrijver en € 5.000 voor de vertaler. Juryvoorzitter Anna Enquist zal de prijs aan Porter en Van der Lingen uitreiken op donderdag 2 november, tijdens de openingsavond van het Crossing Border Festival in Het Koorenhuis in Den Haag. Publiek is daarbij van harte welkom.

Lees meer

Longlist ECI Literatuurprijs 2017

31 augustus 2017 - Prijzen en Schrijvers

De longlist van de ECI Literatuurprijs 2017 bevat traditiegetrouw zowel literaire fictie als non-fictie. Vijfentwintig titels zijn geselecteerd. Daarvan zijn negen titels mede met een beurs van het Nederlands Letterenfonds tot stand gekomen; acht titels zijn door Vlaamse auteurs geschreven. De shortlist wordt op woensdag 13 september bekendgemaakt, de uitreiking van zowel de ECI Literatuurprijs (groot 50.000 euro) als de ECI Lezersprijs (10.000 euro) volgt op donderdag 9 november.

Lees meer

Shortlist Europese Literatuurprijs 2017 bekend

28 juni 2017 - Persberichten, Vertalers, Prijzen en Algemeen

De shortlist van de Europese Literatuurprijs 2017 is bekend. Vijf titels zijn geselecteerd door een vakjury bestaande uit voorzitter Christa Widlund (Anna Enquist), Rob Gerritsen (ELP-laureaat 2016), Janna Navis (Boekhandel Dominicanen, Maastricht), Niña Weijers (auteur en recensent De Groene Amsterdammer) en Lilian Zielstra (Boekhandel Godert Walter Groningen en stadsdichter van Groningen).

Lees meer

Filter Vertaalprijs voor Robbert-Jan Henkes

13 mei 2017 - Vertalers en Prijzen

Robbert-Jan Henkes heeft de Filter Vertaalprijs 2017 gewonnen met zijn bloemlezing Bij mij op de maan. Een keuze uit de Russische kindergedichten vanaf de zeventiende eeuw (Van Oorschot). De prijs, 10.000 euro groot, is op het International Literature Festival Utrecht aan hem uitgereikt. De nu bekroonde vertaling kwam mede tot stand met een beurs van het Letterenfonds.

Lees meer

Libris Literatuur Prijs naar Alfred Birney

9 mei 2017 - Prijzen

Alfred Birney heeft de Libris Literatuur Prijs 2017 gewonnen met De tolk van Java. De roman werd eerder al bekroond met de Henriette Roland Holst-prijs. Het boek verscheen bij uitgeverij De Geus, en werd geschreven met een beurs van het Letterenfonds.

Lees meer

Auke Kok wint Nico Scheepmaker Beker

2 mei 2017 - Prijzen en Schrijvers

De Nico Scheepmaker Beker, voor het beste Nederlandse sportboek van het afgelopen jaar, is uitgereikt aan Auke Kok voor 1936. Wij gingen naar Berlijn (De Bezige Bij). Het is zijn tweede Beker, in 2004 mocht hij hem al eens in ontvangst nemen voor 1974. Wij waren de besten. Auke Kok ontving een beurs van het Letterenfonds voor het schrijven van zijn nu bekroonde boek.

Lees meer

Ouariachi bekroond

EU Prize for Literature

25 april 2017 - Prijzen en Buitenland

Jamal Ouariachi ontvangt de European Union Prize for Literature 2017 voor Een honger. De roman werd eerder bekroond met de BNG Bank Literatuurprijs en kwam tot stand met een beurs van het Letterenfonds. Ouariachi is de derde Nederlandse schrijver die met de European Union Prize for Literature wordt bekroond, Marente de Moor en Rodaan al Galidi gingen hem voor. De prijs wordt sinds 2009 ieder jaar toegekend aan de twaalf beste opkomende auteurs uit de 36 landen die deelnemen aan het huidige cultuurprogramma van de EU.

Lees meer

Gouden lijst voor Benny Lindelauf

25 april 2017 - Prijzen en Schrijvers

De Gouden Lijst 2017, de prijs voor de beste boeken in de leeftijdscategorie van 12 tot 15 jaar, is gewonnen door Hoe Tortot zijn vissenhart verloor van Benny Lindelauf en illustrator Ludwig Volbeda. Voor het schrijven van dit boek, dat eerder werd bekroond met de Halewijnpijs, verleende het Letterenfonds een beurs. In de categorie vertaalde boeken is de Gouden Lijst gewonnen door Suzy en de kwallen van Ali Benjamin, in vertaling van Lidwien Biekmann (Van Goor).

Lees meer

Theiner Award naar Edgar de Bruin

20 april 2017 - Vertalers en Prijzen

Op vrijdag 12 mei wordt de Jiri Theiner Award uitgereikt aan Edgar de Bruin. Hij ontvangt de prijs voor zijn inspanningen voor de Tsjechische literatuur, als literair agent en als vertaler. De Bruin heeft in de afgelopen jaren een groot oeuvre opgebouwd, waaronder vertalingen van romans, poëzie en toneelstukken.

Lees meer

Nooteboom wint Mondello Prize

19 april 2017 - Prijzen, Buitenland en Schrijvers

De International Literary Prize Mondello gaat naar schrijver, dichter en essayist Cees Nooteboom. De prijsuitreiking volgt op zondag 21 mei tijdens de Salone Internazionale del Libro, de boekenbeurs van Turijn. De Italiaanse schrijver en literatuurcriticus Ernesto Ferrero zal Nooteboom daarbij interviewen.

Lees meer

Lesman ontvangt Nijhoff Vertaalprijs

31 maart 2017 - Vertalers en Prijzen

De Martinus Nijhoff Vertaalprijs is toegekend aan Karol Lesman voor zijn “rijk en gevarieerd vertaaloeuvre van werken uit de Poolse literatuur”. Hij vertaalde zo’n zestig titels, zowel proza als poëzie, zowel van jonge auteurs als Olga Tokarzcuk, Andrzej Stasiuk en Tomek Tryzna als van Nobelprijswinnares Wisława Szymborska, Wiesŀaw Mysliwśki en Zbigniew Herbert. Voor een groot deel van die vertalingen ontving Lesman beurzen van het Letterenfonds. De Nijhoffprijs wordt op vrijdag 31 maart aan Lesman overhandigd ten huize van het Prins Bernhard Cultuurfonds in Amsterdam.

Lees meer

Filter Vertaalprijs

Nominaties bekend

28 maart 2017 - Vertalers, Prijzen en Algemeen

Vijf vertalingen zijn genomineerd voor de Filter Vertaalprijs 2017. Het Letterenfonds investeerde in vier van de vijf genomineerde titels. De winnaar wordt op 11 mei bekendgemaakt, tijdens het International Literature Festival Utrecht. De prijs is € 10.000 groot.

Lees meer

Birney bekroond

Henriette Roland Holst-prijs

21 maart 2017 - Prijzen en Schrijvers

De Maatschappij der Nederlandse Letterkunde kent de Henriette Roland Holst-prijs 2017 toe aan Alfred Birney voor De tolk van Java. Het boek kwam met een beurs van het Letterenfonds tot stand en verscheen bij De Geus. Tegelijkertijd werd bekend dat de roman ook is genomineerd voor de shortlist van de Libris Literatuur Prijs.

Lees meer

Nominatie Magnesia Litera Prijs

Tsjechische vertaling Dola de Jong

9 maart 2017 - Vertalers, Prijzen en Buitenland

Literair vertaalster Madla de Bruin-Hüblová boekt succes met haar Tsjechische vertaling van En de akker is de wereld van Dola de Jong. Pole Je tento svět , zoals de roman in Tsjechië heet, is genomineerd voor de Magnesia Litera Prijs. Ook de Ierse schrijfster Sara Baume en de Tunesische auteur Hédi Kaddour en hun vertalers maken kans op de prijs. De uitreiking volgt op 4 april.

Lees meer

Longlist Europese Literatuurprijs 2017

1 maart 2017 - Vertalers en Prijzen

De longlist voor de Europese Literatuurprijs 2017 is bekend. Twaalf Nederlandse boekhandels hebben twintig titels geselecteerd die naar hun oordeel tot de beste Europese romans behoren die in 2016 in het Nederlands zijn verschenen. De romans zijn uit elf verschillende talen vertaald. De prijs bestaat uit een geldbedrag van € 10.000 voor de schrijver en € 5.000 voor de vertaler van het winnende boek.

Lees meer

Woutertje Pieterse Prijs nominaties

21 februari 2017 - Prijzen en Schrijvers

In het radioprogramma Kunststof op NPO radio 1 zijn de nominaties voor de Woutertje Pieterse Prijs bekendgemaakt. De jury, onder voorzitterschap van Noraly Beyer, nomineerde het maximale aantal van zes titels en koos voor boeken met een universele en tijdloze waarde, waarin tekst en beeld elkaar op bijzondere wijze versterken. Twee titels kwamen tot stand met investeringen van het Letterenfonds.

Lees meer

CCD Award voor Project Old Skool

Code Culturele Diversiteit

16 februari 2017 - Algemeen en Prijzen

Project Old Skool van de Stichting Gebouw 52 uit Eindhoven ontving op woensdag 15 februari de CCD Award 2017 in de Melkweg. Projectleider Angelo Martinus nam de cheque van € 5.000 in ontvangst uit handen van jurylid Howard Komproe. De prijs bekroont een instelling of project met een voorbeeldfunctie op het gebied van diversiteit voor het hele culturele veld.

Lees meer

Benny Lindelauf wint Halewijnprijs

3 februari 2017 - Prijzen

De Halewijnprijs én de Reinaerttrofee gaan naar Benny Lindelauf voor Hoe Tortot zijn vissenhart verloor. Setting van deze jeugdroman, die werd geïllustreerd door Ludwig Volbeda, is het slagveld van de Tweede Wereldoorlog waar veldkok Tortot werkt. Lindelauf schreef het boek met een beurs van het Letterenfonds, ook Querido Kinderboek ontving een bijdrage voor deze geïllustreerde uitgave. Een Engelse vertaling is in voorbereiding bij Pushkin Press.

Lees meer

Pers

Voor vragen over activiteiten van het fonds kunt u contact opnemen met Tiziano Perez of Hanneke Marttin.

Nieuwsbrief

Het Nederlands Letterenfonds verstuurt regelmatig een e-mail nieuwsbrief. U kunt zich gratis abonneren.