agenda

Instituto Cervantes Utrecht

Interview Aura Xilonen

20 april 2017

http://utrecht.cervantes.es/FichasCultura/Ficha113983_39_6.htm

Op donderdagavond 20 april wordt writer in residence Aura Xilonen geïnterviewd in Instituto Cervantes te Utrecht. De Mexicaanse debuteerde met de roman Campeón Gabacho, de Nederlandse vertaling van de hand van Lisa Thunissen verscheen onlangs bij de Wereldbibliotheek onder de titel De cowboykampioen.

De Cowboykampioen werd lovend ontvangen en bekroond met de Premio Mauricio Achar. De roman is geschreven in een verrassende mix van Spaans en Engels (een soort ingleñol of spanglish), en vertelt over de sociale en persoonlijke problemen van Mexicaanse migranten in de VS.

De schrijfster wordt geïnterviewd door Myrthe van den Bogaert (Radboud Universiteit Nijmegen). Het gesprek zal gaan over Xilonens schrijfproces en de achtergronden van het boek. De voertaal van het interview is Spaans met simultaanvertaling in het Nederlands. Reserveren is noodzakelijk en kan via de mail.

Links: