Translation

Hans Hagen

Die Nacht der Trommler

Choices, life is full of them. Even children, no matter how young and where they live, have to make choices. In this book Hans Hagen shows what choices there are for children in Ghana. He reveals beautifully how important oral tradition is to this society. Six children are given the opportunity to become apprenticed to master drummer Dudu Addi. On the basis of their own story each has to choose a colour and a drum that fits him or her. In this way they are initiated into their own culture and become full-fledged members of that culture. This makes the story resemble an initiation rite.

Details

Translation of: De dans van de drummers
Year of publishing: 2008
Publisher: Peter Hammer; Wuppertal
Binding: gebonden

Translator

Stefanie Schäfer

Illustrator

Krejtschi, Tobias

Genre

Children's book

Language

German

Grants

Literair Productiefonds

Availability

Present in library Dutch Foundation for Literature

Hans Hagen

Hans Hagen (b. 1955) likes to travel, as is evident from the subject matter of the stories that he chooses for his books. A number of these books were inspired by a visit to the Middle East. Following his adaptation of the Gilgamesh epic, he wrote about this ancient culture in among others, Het

lees meer