Jan Brokken will give a lecture in the Literaturforum im Brecht-Haus in Berlin for the occasion of the publication Die Vergeltung , the German translation of De vergelding .